New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
This should keep it in place.
هذا ينبغي ان يبقيه في مكانه
-
Keep the bugs in place.
فلتبقي سمّاعات التنصّت بمحلّها
-
International humanitarian law provides for the keeping in place of the local legal system during occupation.
ينص القانون الإنساني الدولي على ضرورة الإبقاء على النظام القانوني المحلي أثناء الاحتلال.
-
This is one lie that I need to keep in place, Kensi.
(هَذه كِذبة أودُ الحِفاظ على مُكانِها (كينسي
-
Zee, bring your perimeter up. Keep Flea in place.
زى ، أخبرنى بمجال رأيتك أترك فلى فى موقعه
-
Zee, bring your perimeter up. Keep Flea in place.
زي تعال الى هنا واترك فلي في محله
-
But for now, you got to keep Romeo in place.
لكن الآن عليك الحفاظ على " روميو " في مكانه
-
(b) The Government of the Sudan's decision to keep in place the state of emergency until the end of 2002;
(ب) قرار حكومة السودان الإبقاء على حالة الطوارئ حتى نهاية عام 2002؛
-
To keep you in your place.
لأبقيك في مكانك
-
[caiaphas] pilate's keeping us in our place.
(تركنا (بيلاطس في أماكننا