New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
So it must be sizable, underground, or on a mountainside.
إذن يجب أن يكون كبيرا تحت الأرض أو على سفح الجبل
-
The costs of defending sanctions committees' decisions in court could be sizable, especially when compared to the small caseload.
(4) يوفر التقرير السنوي لأمين المظالم قدرا من الشفافية، ولكن على وجه الإجمال وليس بشأن طلبات معينة.
-
One-off activities cannot be compared with sizable projects and long-term programming, sustainable capacity to provide assistance or robust in-house expertise.
فالأنشطة التي تتم مرة واحدة فقط لا يمكن مضاهاتها بالمشاريع الكبرى والبرامج الطويلة الأجل، وبالقدرة المستمرة على تقديم المساعدة أو بالخبرة الداخلية القوية.