New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Don't you want them to be symmetrical?
ألا تريدينهم أن يكونوا متشابهين؟
-
• Multilateral surveillance should be symmetrical and also cover developed countries.
• ينبغي أن تكون المراقبة المتعددة الأطراف متساوقة تغطي أيضا البلدان المتقدمة النمو.
-
First, any trade agreement has to be symmetrical.
فأولا، لابد لأي اتفاقية تجارية أن تكون متكافئة.
-
This has to be more symmetrical.
لابد أن يكون هذا مُستقيماً ويجب أن يكونا مُتناظرين
-
No. The progression of the paralysis would be symmetric. His wasn't.
لا، تطور الشلل يكون به متجانس أما عنده فلا
-
Now you want to do the other nostril because you always want to be symmetrical.
بكي,امنحيني وقت استراحة
-
Don't you want them to be symmetrical? You printed out his profile?
ألا تريدينهم أن يكونوا متشابهين؟
-
An equally important question is whether burden- sharing should be symmetrical when official negotiations are preceded by private creditor agreements.
وهناك سؤال آخر مساو في الأهمية، هو ما إذا كان يتعين اقتسام العبء بصورة متكافئة عندما تكون المفاوضات الرسمية مسبوقة باتفاقات مع الدائنين من القطاع الخاص.
-
This could be the bone structure of your future children. Don't you want them to be symmetrical?
عامل بناء .. إنه بالفعل أكثر عامل بناء وسيم يمكنك مقابلته - هل هذا ما يهمك الآن ؟ -
-
It will be the bone structure their future children. - Do not want to be symmetrical? - Impressed his profile?
عامل بناء .. إنه بالفعل أكثر عامل بناء وسيم يمكنك مقابلته - هل هذا ما يهمك الآن ؟ -