esempi

• Some Member States have entered into partnerships with other countries.
  ودخلت بعض الدول الأعضاء في شراكات مع بلدان أخرى.
• Since then, we've entered into a partnership.
  ومنذ ذلك الحين ,دخلنا في .علاقة شراكة
• The Agency entered into partnership with several renowned institutions to provide these inputs.
  ودخلت الوكالة في شراكة مع عدة مؤسسات مشهورة لتوفير هذه الإسهامات.
• The most common measure involved defining policies and procedures to be used when entering into partnerships.
  وتشمل أكثر التدابير شيوعا تحديد السياسات والإجراءات المراد تطبيقها عند إبرام الشراكات.
• (ix) The United Nations Development Programme should more often enter into partnership with capital assistance sources ;
  `9' ينبغيأن يكثر برنامج الأمم المتحدة الإنمائي من الدخول في شراكات مع مصادر رؤوس الأموال المتاحة للمساعدة؛
• (g) The United Nations Development Programme should more often enter into partnership with capital assistance sources;
  (ز) ينبغي أن يكثر برنامج الأمم المتحدة الإنمائي من الدخول في شراكات مع مصادر رؤوس الأموال ‏المتاحة للمساعدة؛
• Shankar, dad and kantilal Vora have entered into a partnership.
  شانكر ,ابي وفورا قد دخلوا في شراكه
• It was encouraging to see that several countries made spontaneous offers to enter into partnerships during the Meeting.
  ومن الأمور التي تبعث على التشجيع أن بلدانا عدة قدمت عروضا تلقائية للدخول في شراكات أثناء الاجتماع.
• The Government has entered into partnership agreements with local government authorities to build up local infrastructure and support.
  ودخلت الحكومة في اتفاقات شراكة مع الهيئات الحكومية المحلية لبناء الهياكل الأساسية وتوفير الدعم.
• Therefore, in entering into partnership activities, due regard must be given to allocating sufficient skilled resources to this task.
  وبالتالي عند الدخول في أنشطة شراكة، يجب الحرص على إناطة هذه المهمة بعدد كاف ممن يجيدون القيام بها.