New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Something along the lines of...
أشار لي بين السطور
-
I'm thinking more along the lines of...
...أنا أفكر بأن يكون مثلاً هكذا
-
Along the line of what you propose,
بالإضافة لما إقترحته
-
Is there anything along the lines of...
هل هناك شيء من بين السطور يقول
-
However, something along the lines of Dianthia or Iphigenia.
ومع ذلك , شيء على طول خطوط Dianthia أو Iphigenia.
-
I was thinking more along the lines of Yankee tickets.
أنا كنت أفكر أكثر فى خطوط التذاكر الأمريكية
-
March 2008: increased tension along the Line of Contact
آذار/مارس 2008: تصاعد التوتر على طول خط التماس
-
We were thinking more along the lines of some guidelines.
توجيهيه ؟ لماذا ؟
-
Well, I was thinking more along the line of....
...حسناً، لقد كنت أفكر أعمق من هذا
-
This one said something along the lines of:
:و قال هذا ما مضمون