esempi

• - Our budgetary process makes us pale in comparison.
  طريقة خلفنا"؟" - عمليتنا الميزانية تجعلنا ضعفين بالمقارنة -
• Our budgetary process, it makes us pale in comparison.
  طريقة خلفنا"؟" - عمليتنا الميزانية تجعلنا ضعفين بالمقارنة -
• 'Way beyond'? - Our budgetary process... makes us pale in comparison.
  طريقة خلفنا"؟" - عمليتنا الميزانية تجعلنا ضعفين بالمقارنة -
• - Does it make me look pale? - (SQUAWKlNG)
  ألا يجعلُني أبدو شاحبا"؟
• You look a little pale. - Blood makes me nauseas.
  تبدو محبط قليلا- الدم يصيني بالغثيان -
• - You look a little pale. - Blood makes me nauseous.
  .تبدو شاحباً - .رؤية الدم تصيبني بالغثيان -
• Inside these walls are beings that make his qualities pale by comparison.
  ! خلف هذه الجدران توجد كائنات تجعل إمكانياته ضئيلة بالمقارنة
• Although recent terrorist attacks had been massive in scale, future attacks could make them pale in comparison, particularly if terrorists were to acquire lethal chemical, biological or nuclear weapons.
  وذكر أنه على الرغم من ضخامة الهجمات الإرهابية التي وقعت مؤخرا، فإنها يمكن أن تبهت بجانب ما قد يقع مستقبلا من هجمات، لا سيما إذا قدر للإرهابيين الحصول على أسلحة كيميائية أو بيولوجية أو نووية فتاكة.
• Jaffa must be in communication with me by 6 a.m... ...or London will suffer another punishment... ...that will make today's bombing pale in comparision.
  يافا يجب ان يكون على اتصال معي قبل السادسة صباحا ..والا ستعاني لندن من تفجيرات أخرى وتجيرات اليوم تعتمد على تجاوبكم
• Jaffa must be Airborne and in communication with me by 6 a.m... ...or the Citizens of London will suffer another punishment on Your behalf... ... that will make today's bombing pale in comparison.
  يافا يجب ان يكون على اتصال معي قبل السادسة صباحا ..والا ستعاني لندن من تفجيرات أخرى وتجيرات اليوم تعتمد على تجاوبكم