esempi

• 2.2.2 The network organization
  2 تنظيم الشبكة
• (d) Transformation of UNDP into a knowledge-based, networked organization;
  (د) تحويل البرنامج الإنمائي إلى منظمة ذات صلات تقوم على أساس المعارف؛
• ], networks, organizations and initiatives; [An international adaptation centre.
  (ج) [مركز دولي للتكيف.
• Briefing on the Secretary-General's Youth Employment Network (organized by the Permanent Mission of Senegal)
  إحاطة عن شبكة تشغيل الشباب المقترحة من الأمين العام (تنظمها البعثة الدائمة للسنغال)
• Other regions have similar governmental networks, organized along economic, geographic or cultural lines.
  وتتمتع مناطق أخرى بشبكات حكومية مماثلة، منظمة وفقاً لمحاور اقتصادية وجغرافية وثقافية.
• UNDP is becoming a highly networked organization, creating new development opportunities through strategic partnerships.
  أصبح البرنامج الإنمائي منظمـة مترابطة شبكيـا إلى حـد كبير وتتيح فرصا إنمائية جديدة من خلال الشراكات الاستراتيجية.
• The network organization was to facilitate a continuous flow of information and training programmes.
  وكان تنظيم الشبكة يستهدف تسهيل التدفق المستمر للمعلومات والبرامج التدريبية.
• It also enhances networking, organizing and mobilization work among women, women's organizations and media organizations.
  كما أنه يعزز إقامة الشبكات والتنظيم وأنشطة التعبئة في أوساط النساء والمنظمات النسائية ومؤسسات وسائط الإعلام.
• The United Nations must become a more outward-looking, or networking, organization.
  ويجب أن تصبح الأمم المتحدة منظمة أكثر تطلعا إلى الخارج، أو قائمة على التربيط الشبكي.
• Delegations underlined the intrinsic importance of evaluation to a knowledge-based, knowledge-networked organization.
  وشددت الوفود على ما يتسم به التقييم من أهمية جوهرية لمنظمة تتمحور حول المعارف وتنسج علاقاتها حول المعارف.