New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
At the gates of paradise,
الى بوابات الجنه
-
I sing your name, it opens the gates of Paradise.
عندما أتغني باسمك تُفتح أبواب الجنة
-
If he insists on checking you, let him do so at the gates of paradise.
أما إذا أصر على فحصكم فليتم فحصه لكما على باب الجنة
-
Who, at the moment of eternal peace, opens the gates of paradise for us?
منْ عند لحظة السلام الأبدى ... تفتح بوابات الجنة لنا؟
-
And he shall open the gates of paradise and welcome you with open arms.
وبالتأكيد سوف يفتح لك ابواب الجنة ويرحب بك بذراعين مفتوحتين
-
- The gates of paradise. - Locked and bolted to sinners like us.
.أبواب الجنّة - .مُقفلة ومُغلقة للآثمين أمثالنا -
-
- The gates of paradise. - Locked and bolted to sinners like us.
وصلنا للخزانة
-
- The gates of paradise. - Locked and bolted to sinners like us. Yeah, well, let's not wait for an invitation.
- إنه مؤمن ومقفل بقفل فاسقٌ مثلنا. - حسناً، دعونا لا ننتظر حتى إجراء مقابلة.