esempi

• Phosgene gas, to keep the visitors away.
  غاز فوسجينِ، لإبْعاد الزوّار.
• Phosgene gas, to keep the visitors away.
  غاز فوسجين، لإبعاد الزوار
• Phosgene. "In low concentrations its odor resembles hay or grass.
  ،يكون في حالتين، مائع مُتطاير أو غاز .يُشبه رائحة القشّ أو العُشب
• The inventory showed that one item may have contained phosgene (COCl2) suspended in oil.
  واتضح من البيان أن محتوى أحد هذين الأنبوبين يجوز أن يكون كلوريد الكاربونيل المعلق في الزيت.
• Phosgene is an old-generation chemical warfare agent and also a dual-use chemical.
  وهذه المادة هي بمثابة عامل من عوامل الحرب الكيميائية القديمة وهي أيضا مادة كيميائية مزدوجة الاستخدام.
• Besides cyanide gas, al-Qa'idah may have also experimented with other crude poisons such as chlorine and phosgene.
  وبالإضافة إلى غاز السيانيد فقد يكون تنظيم القاعدة قد جرب أيضا سموم خام أخرى مثل الكلورين والفوسجين.
• Canisters containing some amounts of toxic chemical agents like phosgene and mustard gas, used for chemical warfare training during the Second World War, were uncovered on a small Mongmong farm in Guam in July 1999.
  واكتشف بمزرعة صغيرة في مونغمونغ بغوام في تموز/يوليه 1999 حاويات صغيرة تضم بعض كميات من العوامل الكيميائية السامة مثل الفوسوجين وغاز الخردل، التي كانت تستخدم في التدريب على الحرب الكيميائية إبان الحرب العالمية الثانية.
• They can take liquid or gaseous forms and are generally separated into four categories: blister agents such as mustard gas; blood agents such as hydrogen cyanide; choking agents such as phosgene and chlorine; and nerve agents such as sarin, VX, tabun and soman.
  ويمكن أن تتخذ هذه الأسلحة شكل سائل أو غاز وتقسم عموما إلى أربع فئات هي: العوامل المسببة للبثور مثل غاز الخردل؛ وعوامل الدم مثل سيانيد الهيدروجين؛ والعوامل الخانقة مثل الفوسجين والكلورين؛ وعوامـل الأعصاب مثـل السارين، في أكس (VX)، وتابون، وزومـان(120).
• Acetone Arsenious acid Arsenic acid Cyanhydric acid Pure chlorohydric acid or muriatic acid (industrial or impure chlorohydric acid for industrial use) Nitric acid Picric acid (trinitrophenol) Sulphuric acid Liquid ammonia (solution) Acrolein or acrylic aldehyde Arsenic (black or metallic); arsenic (white or arsenic anhydride, also called arsenic trioxide) Sulphur Sulphur dioxide (sulphuric anhydride) compressed in metal tubes Hydrogen peroxide or dioxide Bromine Bromination of acetone Benzyl bromide Cyanogen bromide Xylyl bromide Bromomethylethylketone Benzyl bromide with cyanide Potassium cyanide Sodium cyanide Chlorine Barium chlorate Strontium chlorate Potassium chlorate Sodium chlorate Diphosgene or dichloromethyl chloroformate Chloroacetone Chloroform, trichloromethane or formyl trichloride Thiophosgene or carbon chlorosulfide Cyanuric chloride Chloroacetophenone Chloropicrin or nitrochloroform Chloride of azote Collodion Diphenyl chloroarsine Diphenylamine chloroarsine Diphenylcyanarsine Dinitrocellulose Sulphuric ether (regular ether) Phosphorus Glycerine Hydrogen (compressed in metal tubes) Barium nitrate Strontium nitrate Silver nitrate Potassium nitrate, saltpetre, Kali Nitricum Sodium nitrate Carbon oxychloride or phosgene Potassium permanganate Picrates Dimethyl sulphate Chloroethyl sulphide, iprit, yperite Tin tetrachloride Benzyl iodide Iodoacetone Ethyl iodoacetone Nitrocellulose”
  المستحلبات المتفجرة أو أخلاط نترات الأمونيوم، وأملاح النيتروجين، وغيرها من المضافات والماء، المستخدمـة في أعمال الهدم والتعدين، من أجل الاستخدام المباشر من خلال سكبها أو تفجيرها في ثقوب حفرت في الطبقات الصخرية الخارجية