New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
A geomagnetic storm, that is.
عاصفة مغنطيسية أرضية، وهذا هو
-
There's this thing called a geomagnetic storm.
هناك هذا الشيء يسمى عاصفة الجيومغنطيسية
-
There's a geomagnetic storm tonight. I forgot.
هناك عاصفة مغناطيسية ارضية الليلة لقد نسيت
-
Did you know about the geomagnetic storm tonight?
هل تعلمى عن العاصفة المغناطيسية الأرضية الليلة ؟
-
Magnetometers measure variations among geomagnetic fields and can provide information on geomagnetic storms.
وتقيس تلك الأجهزة الفوارق بين الحقول المغناطيسية ويمكنها أن تقدم معلومات عن عواصف المغناطيسية الأرضية.
-
Of particular interest is the response of the ionospheric total electron content (TEC) during geomagnetic storms over the African sector.
والمحتوى الكلّي من الإلكترونات في الغلاف المتأين أثناء العواصف المغنطيسية الأرضية فوق القطاع الأفريقي جديرة باهتمام خاص.
-
Loss-cones are typically observed four to eight hours ahead of shock arrival for shocks associated with major geomagnetic storms.
وتلاحظ مخروطات الضياع عادة قبل وصول الصدمة أو الصدمات المتصلة بالعواصف المغنطيسية الأرضية الكبرى بأربع ساعات إلى ثماني ساعات.
-
Those disturbances, which cause aurorae and geomagnetic storms on the Earth, can be detected by using the interplanetary scintillation observations.
وهذه الاضطرابات التي تحدث ظواهر الشفق القطبي وعواصف جيومغنطيسية في الأرض، يمكن رصدها باستخدام عمليات رصد الوميض الكواكـبي.
-
In 1859 a geomagnetic storm ignited by a huge solar flair created Auroras as far south as Rome.
عام 1859 ، إنطلقت عاصفة مغناطيسية أرضية من وَهَـجْ شمسي عظيم صنعت " أورورا " إمتدت بعيداً حتى جنوب روما
-
In 2008, INPE started the implementation of the Space Climate Programme, aimed at establishing an Internet-based alert system for geomagnetic storms.
وفي عام 2008، شرع المعهد في تنفيذ البرنامج الفضائي المعني بالمناخ الذي يهدف إلى إقامة نظام مستند إلى الإنترنت للإنذار بالعواصف الجيومغنطيسية.