esempi

• Check every bar, bus stop, hotel in the city.
  ابحثوا في كل حانة، أو موقف حافلات، أو فندق في المدينة
• Not having my one and only bachelorette party on a stripper bus to a beach bar!
  سأذهب لحفلة العزوبية للفتيات في حافلة للمتعريين متجهة نحو حانة على البحر
• (b) Electrical maintenance ($646,400). The projects under this heading include, but are not limited to, maintenance and replacement of regular and emergency lighting fixtures and associated ballast, transformers and lamps throughout the complex; replacement or refurbishing of selected motor control centres, switchgear boards, power distribution panels, contractors, dimmer controls, bus bars, smoke alarms, fire alarms and security systems; and modification and/or expansion of the existing electrical and LAN outlets to suit the space occupancy and functionality;
  (ب) أعمال الصيانة الكهربائية (400 646 دولار) - تشمل المشاريع التي تندرج تحت هذا البند، في جملة أمور، ما يلي: صيانة وإبدال تركيبات الإضاءة في الأحوال العادية والطارئة وما يرتبط بها من أجهزة تثبيت التيار ومحولات ومصابيح في كل أرجاء المجمَّع؛ وإبدال أو تجديد مراكز مختارة من مراكز التحكم في المحركات، ولوحات المفاتيح الكهربائية، ولوحات توزيع الطاقة الكهربائية ومفاتيح التلامس ومفاتيح ضبط خفض الأضواء وقضبان التوصيل وأجهزة الإنذار بالدخان والحريق والأمن؛ وتعديل و/أو توسيع المنافذ الكهربائية ومنافذ شبكة المنطقة المحلية الحالية بما يناسب إشغال الأماكن والوظائف؛
• You make dinner and put the kids to bed and fold my laundry, and then take the bus to the bar and drive me home.
  احتفظ بالباقي - شكراً - شكراً ولكن بعد الثانية صباحاً .. احاسيسي الجميلة تبدوا انها كانت نائمة
• (a) Attraction and integration process: This method is implemented through the 24 local units of MIFAMILIA, which organize visits to high-risk places (including traffic lights, markets, public areas, bars, bus stops and border-crossings) for awareness raising, selection, attraction and referral to public and non-governmental institutions with a view to comprehensive care.
  وفي بعض الحالات، يرفض إعطاء النساء اللاتي يعملن في الصناعة التحويلية الشيكات الشهرية وإجازة الأمومة.