New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Brass casing.
. إطار نحاسي
-
Nickel-plated brass casing, Lubalox coat.
مطلية بالنيكل ومغلفة بالنحاس ومحاطة بحزمة زينة
-
Nickel-plated brass casing, Lubalox coat for panache.
مطلية بالنيكل ومغلفة بالنحاس ومحاطة بحزمة زينة
-
I've been working on this new technique I studied over in England where sweat can sometimes corrode the brass casing.
أعمل على تقنية جديدة درستها في انجلترا حيث يسبب العرق أحياناً تآكل لأغلفة النحاس
-
So, the idea is the electrostatic charge allows the fingerprint powder to adhere to the brass casing.
إذاً الفكر شحن الكتروني ستاتيكي يسمع برذاذ البصمة التضييق في حدود غلاف الرصاصة
-
Brass ran our case through VlCAP.
أدخل (براس) قضيتنا في برنامج مكافحة العنف
-
Caveman, would you, uh, kindly bring me that little brass case in the bureau over there with my nail polish in it?
هلا تفضلت وأحضرت لى هذه العلبة النحاسية يا "رجل الكهف" ؟ على المكتب هناك مع طلاء الأظافر حاضر
-
[ Clears throat ] Caveman, would you, uh, kindly bring me that little brass case in the bureau over there with my nail polish in it?
هلا تفضلت وأحضرت لى هذه العلبة النحاسية يا "رجل الكهف" ؟
-
Turning to ammunition, although brass shell cases from the higher-calibre weapons — clean, fired and without primers — would fetch a good price, small arms casings would bring a much lower price.
وبالنسبة للذخائر، يمكن أن تصل قيمة الظرف النظيف لقذائف الأسلحة من العيار الكبير بعد إطلاقها وبدون كبسولة التفجير إلى مبلغ كبير أما قيمة ظرف الأسلحة الصغير فأقل بكثير.
-
By example, in Albania a three-metre-tall peace bell in Tirana was cast from the brass ammunition cartridge cases collected by children.
فعلى سبيل المثال، سبك “جرس للسلام” طوله ثلاثة أمتار في ألبانيا من المظروف النحاسي للذخائر التي جمعها الأطفال.