New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Gone astray?
هل أنتِ تائهة ؟
-
-You led us astray.
!لقد أضعتنا !لم أفعل ذلك -
-
Led astray. Run amuck.
جعلكم مسعورين, هذا ما الذى يفعله
-
Sometimes, plans go astray.
أحياناً، خطط تَتِيهُ.
-
Lead her astray.
فقومي بتضلليها
-
Bamboozled. Led astray.
خُدِعتم, و تم تضليلكم
-
When my sheep astray,
عندما خرافي ضلال ,
-
When my sheep astray,
عندما بلدي الأغنام طريق الخطأ،
-
The what? -Irrelevant. Astray.
ماذا؟ - تضليل , لا علاقة لهذا بالأمر -
-
-You Ied us astray.
!لقد أضعتنا !لم أفعل ذلك -