New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
The active forces now stand at 12,000.
ويبلغ عدد القوات الموجودة فعليا في الخدمة في الوقت الحالي 000 12 فردا.
-
The active forces now total 12,000.
والآن، يبلغ العدد الإجمالي للقوات العاملة 000 12 فرد.
-
No sign of sexual activity, forced or consensual.
،لا اثر لأى نشاط جنسى ...سواء غصب او رضائي
-
Activities of the force
ثالثا - أنشطة القوة
-
Activities of the Force
ثانيا - الأنشطة التي اضطلعت بها القوة
-
Activities of the Force
ثالثا - أنشطة القوة
-
Activities of the Force
ثانيا - أنشطة القوة
-
Integration of part of the active forces of UNITA into FAA;
إدماج جزء من القوات العاملة التابعة ليونيتا في القوات المسلحة الأنغولية؛
-
To create safe havens and zones of temporary security is often essential when combat activities force people from their homes.
إن توفير ملاذ آمن ومناطق للأمن المؤقت أمر ضروري في حالات كثيرة عندما تجبر الأنشطة القتالية السكان على ترك ديارهم.
-
The tailings ponds and uranium ore dumps are located in a highly seismically active (force 9) zone.
فمستودعات ومقالب نفايات خام اليورانيوم توجد في نطاق زلازل قوية تصل إلى 9 درجات على مقياس ريختر.