esempi

• (b) Distribution of employed women by age and stratum
  (ب) توزيع النساء العاملات حسب السن والمنطقة
• The calculations shown below shall be performed for each stratum.
  وتجري الحسابات المبينة أدناه لكل طبقة.
• The calculations shown below will be performed for each stratum.
  والحسابات المبينة أدناه تُجرى لكل طبقة.
• Formed a protrusion right under the stratum corneum.
  شكّل نتوء تمامًا تحت الطبقة القرنية
• Five reports were randomly sampled from each stratum, for a total of 15 reports.
  ومن كل شريحة تم اختيار عينة عشوائية مؤلفة من خمسة تقارير للحصول على ما مجموعه 15 تقريرا.
• Children are undoubtedly the social stratum most benefiting from medical, social and educational programmes.
  يمثل الأطفال بدون شك الشريحة الاجتماعية الأكثر استفادة من برامج الرعاية الصحية والاجتماعية والتعليمية.
• For each stratum, the following calculations shall be performed as shown below.
  والحسابات المتعلقة بكل طبقة تجري على النحو المبين أدناه.
• Table 15 Summary of poverty indicators in 2002 by social stratum
  الجدول 15- موجز مؤشرات الفقر في عام 2002 وفقا للشرائح
• Foundations also play a significant role in resolving the healthcare problems of this stratum.
  كما أن المؤسسات تؤدي دوراً هاماً في إيجاد حلول لمشاكل الرعاية الصحية لهذه الفئة من السكان.
• Now, judging by the heavily keratinized stratum corneum, they appear to be reptilian.
  (بسبب طبقة الـ (ستراتم كورنيوم المتقرنة بشدة يبدو انها تعود للزواحف