New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
The Government has allocated 1,124,000 rials for this purpose.
ومن أهم ما ورد فيه المواد التالية:
-
They sell it for 2000 rial per killo.
يبيعه بالفى ريال للكيلو
-
They sell it for 2000 Rials per kilo.
يبيعه بالفى ريال للكيلو
-
Turkey’s government even allowed Turkish exporters to billin Iranian rials.
حتى أن الحكومة التركية سمحت للمصدرين الأتراك بتحصيلمستحقاتها لدى الإيرانيين بالريال الإيراني.
-
In both instances, the payments were made by NITC in Iranian rials from an Iranian rial bank account.
وفي كلتا الحالتين، دفعت الشركة المبالغ بالريالات الإيرانية من حساب مصرفي بالريال الإيراني.
-
Through the Social Welfare Fund, 1,000 rials (about US$ 5.40) per month is given to each extremely poor person in the country, plus 500 rials per child, subject to a ceiling of 2,000 rials.
ويمنح صندوق الحماية الاجتماعية 000 1 ريال في الشهر (ما يناهز 5.4 دولار من دولارات الولايات المتحدة) لكل شخص معدم الحال في البلد، بالإضافة إلى مبلغ 500 ريال عن كل طفل، مع سقف حدد بمبلغ 000 2 ريال.
-
The National Committee's annual budget, for both the Committee itself and its branches, totals 70 million Yemeni rials (1 United States dollar is equal to 200 Yemeni rials).
وتبلغ ميزانيتها السنوية 70 مليون ريال يمني (الدولار الأمريكي = 200 ريال يمني)، وذلك للمركز والفروع.
-
The initial contract value was USD 18,573,067 and 22,807,009 Yemeni rials (YER).
وكان العقـد الأولي بمبلغ 067 573 18 دولاراً و009 807 22 ريالات يمنية.
-
In 1998, the gross national product amounted to 638.145 billion rials.
بلغ الناتج القومي الإجمالي لعام 1998 145 638 مليون ريال.
-
Take these rial number of each offender and notify Ape Control immediately.
وأبلغوا سيطرة القردة فوراً