New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
In man hours, that's--
...الأجر الإجمالي يساوي
-
In man-hours, that's...
...الأجر الإجمالي يساوي
-
Thousands of doIlars. Hundreds of man-hours.
نتكلم هنا عن آلاف الدولارات و المئات من ساعات عمل الرجال
-
Thousands of dollars. Hundreds of man-hours.
نتكلم هنا عن آلاف الدولارات و المئات من ساعات عمل الرجال
-
- Walk away? We got a thousand man-hours on this.
مستحيل لقد عمل الاف الرجال علي هذه الصفقه لوقت كبير
-
We got a thousand man-hours in on this.
مستحيل لقد عمل الاف الرجال علي هذه الصفقه لوقت كبير
-
That's 12 man-hours lost every day we work.
و هذا يعنى 12 ساعة عمل أقل فى كل يوم
-
To avoid you siphoning off the man hours.
لتجنب إبتعادك عن مكتبك في ساعات الفراغ
-
Measurable hours, man hours, using labor more efficiently.
ساعات مقاسة ساعات بشرية, بإستخدامها بطريقة محترفة أكثر
-
There's surveillance and hundreds of man-hours to prove it.
يوجد اشرطة مراقبة و المئات من ساعات العمل لأثبات هذا .....نعم، هذا صحيح، لكن