esempi

• Is she really so Machiavellian?
  هل هي حقاً مكيافيلية لهذهِ الدرجة؟ نيكولو ميكافيلي" صاحب نظرية الميكافيلية ومؤلف كتاب الأمير") (وهو صاحب مقولة الغاية تُبرر الوسيلة، والتي هي أساس لنظريتهِ
• Don't read anything Machiavellian into it, Commander.
  لا تستنتج أي نوع من الإنتهازية .في الأمر أيّها القائد
• Cry and manipulate. They're machiavellian little shits.
  إنهم صغار أنانيون بغيضون
• lsaak O'Day Development's getting straight jacked... ...by Machiavellian lnc.
  التطور في نظر أيزك أودي يأتي الغاية تبرر الوسيلة
• lsaak O'Day Development's getting straight jacked... ...by Machiavellian lnc.
  ابتداءاً من الساعة، "شركات (ماكيافيلان)" ستستولى على شركة (آيزاك أوداى) للتطوير كدتُ أنسى
• lsaak O'Day Development's getting straight jacked... ...by Machiavellian lnc.
  التطور في نظر "أيزك أودي" يأتي... ...بأستخدام الميكيافيلية "الغاية تبرر الوسيلة"
• You really are the brains in this Machiavellian scheme.
  انت وراء كل الخدعة
• All that underhanded Machiavellian shit-- that's just not you.
  كل هذه الأمور الخبيثة الملتوية هذا ليس انت
• Yasir Arafat may be dead, but his Machiavellian strategieslinger.
  ربما مات ياسر عرفات ، لكن استراتيجياته الـمكيافيللية مازالت باقية على قيد الحياة.
• There is also a Machiavellian explanation for thereplacement of Monti.
  كما سنجد أيضاً تفسيراً " ميكيافيلليا " (جرياً على نظريةالغاية تبرر الوسيلة) لتغيير مونتي .