esempi

• No, the sweep drive was a cropper.
  كلا لقد كان فاسداً
• Ms. Angela Cropper, Deputy Executive Director of UNEP, made opening remarks.
  وقدمت السيدة أنجيلا كروبر نائبة المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة ملاحظات افتتاحية.
• Yeah, she knew her rollers, her trumpeters, dragoons, flying tipplers, croppers...
  نعم كانت تعرف القلاب والنفاخ ...والتربيت والبهلوان والهزاز
• Hamza's being held at the high-value target wing at Camp Cropper.
  (تمّ احتجاز (حمزة "على أنّه مصدرٌ مهمٌ في معسكر "كروبر
• To all those who wished to see me come a cropper.
  .. نخـب كـل مـن تمنـى أن أفشـل تمامـاً
• However, it refused to confirm or deny the presence of Mr. Al-Kubaisi at Camp Cropper or under its custody.
  لكنها رفضت تأكيد أو نفي وجود السيد الكبيسي في معسكر كوبر أو احتجازها لـه.
• In closing, he congratulated Ms. Angela Cropper on assuming her position as Deputy Executive Director of UNEP.
  وبصدد اختتام كلمته هنأ السيدة أنجيلا كوربر لتوليها منصب نائبة المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة.
• Angela Cropper succeeds Shafqat Kakakhel, who retired after nine years of dedicated service as UNEP Deputy Executive Director.
  وتحلّ أنجيلا كروبر محلّ شفقت كاكاخيل الذي تقاعد بعد تسع سنوات من الخدمة بعزم راسخ كنائب للمدير التنفيذي لليونيب.
• Angela Cropper (Trinidad and Tobago), United Nations Assistant Secretary-General; Deputy Executive Director, United Nations Environment Programme
  آنجيلا كروبِّر (ترينيداد وتوباغو)، الأمينة العامة المساعِدة للأمم المتحدة؛ ونائبة المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة
• This creative diplomatic solution ultimately came a cropper because Ahmadinejad`s opponents in the Iranian leadership did not want to allow him any foreign policy successes.
  هذه المسودة الدبلوماسية المبتكرة أخفقت في نهاية الأمر لأن خصوم أحمدي نجاد داخل الطبقة الإيرانية الحاكمة لم يسمحوا له بتحقيق نجاح على صعيد السياسة الخارجية.