esempi

• it is no merriment .
  « وما هو بالهزل » باللعب والباطل .
• it is no merriment .
  والسماء ذات المطر المتكرر ، والأرض ذات التشقق بما يتخللها من نبات ، إن القرآن لقول فصل بَيْنَ الحق والباطل ، وما هو بالهزل . ولا يجوز للمخلوق أن يقسم بغير الله ، وإلا فقد أشرك .
• We're droWned in merriment"
  هذا هو حالنا نحن نغرق فى السعادة
• It wasn't merriment and festivity.
  لم تكن حياة مبهجة أو مفرحة
• Bring merriment to your experiment.
  إجلب المرح لتجربتك
• Will you occupy yourselves simply in merriment ?
  « وأنتم سامدون » لاهون غافلون عما يطلب منكم .
• Before the merriment of commencement commences,
  قبل المهرجان ما يبدء
• Will you occupy yourselves simply in merriment ?
  أفمِن هذا القرآن تعجبون -أيها المشركون- من أن يكون صحيحًا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاءً ، ولا تبكون خوفًا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه ؟ فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسلِّموا له أموركم .
• Former and merriment full-? life, w? happy.
  لقد اعتاد دوما أن يكون متفائلا ومستمتعا بالحياة وسعيدا
• Life is not just about fun and merriment, Geet!
  الحياة ليست لهو ومرح فقط يا جيت