New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
The poor, the downtrodden.
الفقراء والمضطهدين.
-
The poor, the downtrodden.
المساكين، المشردين
-
"Sword for the downtrodden."
مباع للثمن الأبخس
-
In a land that's downtrodden...
"في الأرض المضطهدة ...
-
I'm on the side of the downtrodden.
أنا إلى جانب المضطهدين
-
Sword for the downtrodden! Yeah! Hiro!
كـ(هيروكين) بطل المقاومة
-
- You get that downtrodden look again. - No. No.
لماذا مظهر الاضطهاد هذا ؟ لا لا ...
-
and downtrodden destitute person , ( so that he would be of )
« أو مسكينا ذا متربة » لصوق بالتراب لفقره ، وفي قراءة بدل الفعلين مصدران مرفوعان مضاف الأول لرقبة وينون الثاني فيقدر قبل العقبة اقتحام ، والقراءة المذكورة بيانه .
-
and downtrodden destitute person , ( so that he would be of )
أو إطعام في يوم ذي مجاعة شديدة ، يتيمًا من ذوي القرابة يجتمع فيه فضل الصدقة وصلة الرحم ، أو فقيرًا معدمًا لا شيء عنده .
-
The plight of the downtrodden worker and all that.
أزمة العمال المظلومين وما إلى ذلك