New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
This would include Iraq and Iran, but not Israel. Amr Moussa, General Secretary of the Arab League, protested angrily behind the scenes.
هذا المطلب تضمن بالتالي كلا من العراق وإيران لكنه لم يتضمن إسرائيل. وقد استاء الأمين العام لجامعة الدول العربية، عمرو موسى، وراء الكواليس من هذه التصريحات واعترض عليها.
-
Amre Moussa Secretary-General of the League of Arab States
عمر موسى الأمين العام لجامعة الدول العربية
-
For the Secretary-General of the League of Arab States
الأمين العام لجامعة الدول العربية
-
Secretary-General of the League of Arab States,
التوسع في تقديم الخدمات الإلكترونية للمواطن العربي بحيث يتم تغطية جميع القطاعات.
-
Secretary-General of the League of Arab States
وستكون قاعدة البيانات هذه متاحة لمن يرغب من المانحين في غضون فترة وجيزة بعد مؤتمر مدريد.
-
I discussed that matter with the Secretary-General of the Arab League this morning and yesterday.
وقد ناقشت هذا الأمر مع الأمين العام لجامعة الدول العربية هذا الصباح وبالأمس.
-
Amre Moussa (Egypt), Secretary-General of the League of Arab States
عمرو موسى (مصر)، الأمين العام لجامعة الدول العربية
-
To: H.E. Mr. Amre Moussa, Secretary-General of the League of Arab States
سيادة الأمين العام لجامعة الدول العربية الأخ عمرو موسى حفظه الله
-
Report of the Secretary-General of the League of Arab States on joint Arab action
“تقرير الأمين العام عن العمل العربي المشترك”
-
(Signed) Amr Moussa Secretary-General of the League of Arab States
(توقيع) عمرو موسى الأمين العام