esempi

• Silicon controlled rectifiers consist of four layers of semiconductor material.
  وتتألف المقومات السليكونية المحكومة من أربع طبقات من مواد أشباه الموصلات.
• Silicon controlled rectifiers are an extremely fast switch that can be cycled in milliseconds.
  والمقومات السليكونية المحكومة مفاتيح تبديل سريعة للغاية يمكن تدويرها في ملليثانية.
• Silicon controlled rectifiers provide improved response time, closer process control, and extended life of controlled equipment.
  وتوفر المقومات السليكونية المحكومة وقت استجابة محسن، وتحكماً أوثق في العمليات، وعمرا ممتدا للمعدات المحكومة.
• Some solid state relays use silicon controlled rectifier as a switch that can rapidly turn power on or off in a variety of applications.
  وتستخدم مرحلات الأجسام الجامدة مقوماً سليكونياً محكوماً كمفتاح تبديل يمكن أن يشغل القوى الكهربائية أو يوقفها بسرعة في ضرب من التطبيقات.
• In the second subsection “A.4.b Relays”, information is provided for the two types of mercury relays (mercury displacement and mercury wetted reed) and the six non-mercury relay alternatives (dry magnetic reed, other electro-mechanical, solid state, silicon controlled rectifiers, and hybrid).
  وفي القسم الفرعي الثاني "ألف-4.ب: مفاتيح الترحيل"، تقدم معلومات بشأن نوعين من مفاتيح الترحيل الزئبقية (الإحلال الزئبقي والريشة المبللة بالزئبق) ومفاتيح الترحيل غير الزئبقية البديلة الستة (الريشة المغناطيسية الجافة، والمفاتيح الكهربائية-الميكانيكية الأخرى، والحالة الجامدة، والمقوم السليكوني الموجه، والهجين).