New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
It's Adobe cut and paste.
لا انه ليس فوتوشوب جين انه برنامج القص والصق
-
Apparently material had been cut and pasted.
يبدو أنه كان ثمة قص ولصق في هذه المادة.
-
No cutting and pasting planes from other ads.
مأخوذة من دعاية أخرى لشركات الطيران
-
A cut-and-paste sketch you think resembles Dexter Morgan?
رسم مقصوص وملصق تحسب أنّه يشبه ديكستر مورغان)؟)
-
Now begin your cut-and-paste collage and remember no dirty words.
.الآن, إبدأوا بالقص و اللصق .وتذكّروا ألا تتفوّهوا بأي كلمات بذيئة
-
Sweigart's e-mails, which I still have to manually cut and paste.
رسائل (سواغرت) الإلكترونية، لكن مازال عليّ .قصها ولصقها يدويا
-
Now, begin your cut-and-paste collage. And remember, no dirty words.
.الآن, إبدأوا بالقص و اللصق .وتذكّروا ألا تتفوّهوا بأي كلمات بذيئة
-
In the past, however, there were disparities between languages when users wished to open and cut-and-paste documents.
وفي الماضي، كانت هناك تفاوتات بين اللغات عندما يرغب المستعملون في فتح الوثائق واستخدام طريقة القص واللصق.
-
This incompatibility made it impossible for those users to open and cut-and-paste documents retrieved in these two languages.
وبسبب عدم التوافق هذا كان يتعذر على بعض المستعملين قص ولصق الوثائق المسترجعة بهاتين اللغتين.
-
Yeah, except they don't want my material unless I cut and paste and make everyone look pretty.
نعم , ماعدا انهم لا يريدون ما كتبته تماماً الا لو قصصت ولصقت بعض الاجزاء ليكون الجميع سعداء