esempi

• Democracy as a pretext
  الديموقراطية باعتبارها ذريعة
• - A pretext. - Exactly.
  الحجه- بالضبط-
• There is my pretext.
  هذه هى ذريعتي
• So, what's the pretext?
  إذا، ما هو الموضوع ؟
• I think... It's a pretext!
  ...أعتقد إنها - إنها حجة -
• Terrorism, under whatever pretext, is unacceptable.
  الإرهاب مرفوض مهما كانت ذرائعه.
• This pretext has long been abandoned.
  وقد تخلت عن هذه الذريعة منذ أمد بعيد.
• What Aetius used to call a pretext.
  ما يدعوه (آتيوس) ذريعه
• It is only a clumsy pretext.
  فما هي إلا تعلّة خرقاء.
• Does it look like a pretext?
  هل يبدو هذا كذريعة؟

Notices

• a reason given for an action