esempi

• Useful and unobtrusive.
  . مفيد و لا يراه أحد
• Try to anticipate their needs, unobtrusively.
  ومحاولة التنبؤ باحتياجاتهم من غير إقحام للنفس.
• The point is to be unobtrusive, Dr. Burkhoff.
  "عملنا هو عدم التطفل يا دكتور " بروكهوف
• Plan C: keep a low profile and leave as unobtrusively as possible.
  الخطة الثالثة: ابق متخفياً و غادر بدون أثر بقدر الإمكان
• This unobtrusive building had raised my curiosity for quite a while.
  هذا المبنى غير بارز .وهذا أثار فضولي لفترة طويلة
• Countries qualifying for a PCL would have to meet some, butrelatively minimal and unobtrusive, conditions.
  وسوف يكون لزاماً على البلدان المؤهلة للحصول على خطوطالائتمان الاحترازية أن تلبي بعض الشروط المخففة نسبياً.
• The main similarity lies in the fact that both often involve means of deception and covert or unobtrusive transactions.
  ويكمن التشابه الرئيسي في أن كلا الأمرين منطو على أساليب للخداع ومعاملات سرية أو مستترة.
• Given that females bear the physical burden of offspring,an unobtrusive appearance is more advantageous – and thus morecommon – in nature.
  ولأن الإناث تتحمل العبء المادي في عملية إنتاج الذرية، فإنالمظهر غير البارز يصبح أكثر نفعا ــ وبالتالي أكثر شيوعا ــ فيالطبيعة.
• But in order to be truly effective, prevention strategies require continuing efforts, often unobtrusive and low-profile in the context of the media.
  بيد أن استراتيجيات المنع تقتضي جهودا مستمرة، متوارية عن الأنظار وقليلة التعرض لملاحظة وسائط الإعلام، حتى تكون فعالة حقا.
• Yeah, the folks at Global Tetrahedron thought he'd be... you know, a fun, unobtrusive way to plug the company during the news.
  (نعم ، الناس فى (جلوبال تيتراهيدرون ..... اعتقدو أنه ربما يكون طريقة مرحة وغير مباشرة للإعلان عن الشركة أثناء الأخبار