esempi

• You're an ethnological trope.
  أنت مجّاز إنسانيّ
• Classic video game trope.
  خدعة ألعاب الفيديو القديمة
• But I was so busy chasing one trope, I missed the trope right under my nose...
  و لم أعر أي إنتباه لكون الفتاة التي تعجبني حقاً أمامي
• You're an ethnological trope. What? Come on, Trey.
  يبدو انني لن اكون بحاجة لاستخدام أيام مرضي بعد الآن, صحيح؟
• I can do the classic two dates in one night sitcom trope.
  نعم، و الأن أملك إثنين و هذا يعني
• Except we're doing a sitcom trope, so it'd be totally out of place.
  حان الوقت لكي يتم إكتشاف أمري و أن أقوم بنداء عاطفي للفتاة التي تعجبني حقاً
• I'd like to talk about the idea of female prison tropes, if we could.
  متاعب السجن النسائي, إن أمكن
• While the styles and mannerisms are based on Italian-American tropes, the Guidos can be of any ethnic background.
  بينما الأساليب والتكلّف تستند على الإستعارة الإيطالية الأمريكية الـ(جيدو) يمكن أن يكونوا لأيّ خلفية عرقية
• “ Victory by terrifying” is trope that is present in many of Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei’s speeches.
  إن "تحقيق النصر ببث الخوف " عبارة مجازية كثيراً ما نسمعهافي العديد من خطب المرشد الأعلى آية الله علي خامنئي .
• I know that interruption is a standard trope of today's modern discourse, but do you happen to remember what I said about it?
  أعلم أن مقاطعة الحديث يحدث بسهولة في هذه حديث الناس هذه الأيام, لكن هل تذكر ما قلته لكَ عن هذا الموضوع ؟