esempi

• He's just a mishmash
  إنه مجرد خليط
• This isjust mishmash. I told you this wouldn't lead to nothing.
  هذا مجرد هراء لقد اْخبرتك اْن هذا لن يقودنا الى شيىء
• Maybe we triggered a corrupted file, a mishmash of discarded data.
  ،ربّما أثرنا ملفاً معطوباً بيانات مختلطة محذوفة -
• What I got out of that mishmash is that you're having problems with your gumbo.
  مافهمته من هذا التذمر انه لديكِ مشاكل في اعداد الغامبو الغامبو؟
• The mishmash of initiatives, actors, campaigns, and appealscreates opportunities for major progress – and massconfusion.
  إن هذا الخليط من المبادرات، والجهات الفاعلة، والحملات،والنداءات يخلق الفرص لإحراز تقدم حقيقي ـ والارتباك الجماعي في نفسالوقت.
• That's the truth. lf you tell that mishmash to a jury, you're a cinch to get 1 5 years.
  لجلبك المال لتعطيه الى اللورد اكس ليعطيه الى ايرما لتعطيه لك تلك هى الحقيقة. لو قلت هذا الكلام الى هيئة المحلفين سيكون طريقك للحصول على 15 سنة
• That's the truth. lf you tell that mishmash to a jury, you're a cinch to get 1 5 years.
  تلك هى الحقيقة. لو قلت هذا الكلام الى هيئة المحلفين سيكون طريقك للحصول على 15 سنة
• Hatoyama’s talk about a “new age,” which sounds strangefrom a Western perspective, is in harmony with the Japanese way:this is a country where thousands of cult leaders offer myriadpaths to Happiness, in particular a glib mishmash of New Age and Zen Buddhism.
  إن حديث هاتوياما عن "العصر الجديد"، والذي يبدو غريباً منمنظور غربي، ينسجم مع الطريقة اليابانية: فهذا بلد حيث الآلاف منزعماء الطوائف الدينية والسياسية والاجتماعية يقدمون عدداً لا حصر لهمن السبل إلى السعادة، وخاصة ذلك الخليط غير المتجانس بين العصرالجديد ومذهب زِن البوذي.

Sinonimi

• ترخية ، تليّين ، تلبيس ، إبهام ، جبل ، خلق ، طّبع

Notices

• a mixture with no particular order