esempi

• * Datum calculated by UDAPE.
  *: بيانات محسوبة بواسطة وحدة تحليل السياسات الاقتصادية والاجتماعية.
• * Datum calculated by UDAPE.
  *: البيانات بحساب وحدة تحليل السياسات الاقتصادية والاجتماعية.
• e Datum estimated by UDAPE.
  :(e) بيانات قدّرتها وحدة تحليل السياسات الاقتصادية والاجتماعية.
• (d) Amended field report of the primary datum observations.
  (د) تقرير ميداني معدل لملاحظات البيان الأول.
• Damn you, you outlying piece of datum! [Bangs] ow!
  اللعنه عليك كنت قطعه خارج المسند
• Another important datum is the percentage of children out of school.
  ومن البيانات الهامة الأخرى هي النسبة المئوية للأطفال الذين لا يتابعون الدراسة.
• Alternatively, the lists of geographical coordinates of points, specifying the geodetic datum, may be substituted.
  وبدلا من ذلك، يمكن الاكتفاء بتقديم قوائم الإحداثيات الجغرافية للنقاط التي تبين المسند الجيوديسي.
• The surveys started on 7 August, when a secondary datum marker was emplaced on Ethiopian territory.
  وبدأت عمليات المسح في 7 آب/أغسطس، عندما تم وضع علامة للبيان الثاني على الأراضي الإثيوبية.
• This has involved principally the emplacement of secondary datum markers and ground control points.
  واشتمل هذا أساسا على وضع علامات البيان الثاني ونقاط المراقبة الأرضية.
• IMO approved additional guidance on chart data and the accuracy of positions on paper charts, and thus raster navigational charts, where there is no determined datum or the datum is imprecise (see SN.1/Circ.255).
  ‎51 -‎ واعتمدت المنظمة البحرية الدولية توجيهات إضافية بشأن مساند الخرائط ودقة المواقع على الخرائط ‏الورقية، ومن ثَمّ على الخرائط الملاحية ذات خطوط المسح، حيث لا يحدد أي مسند أو يكون المسند غير ‏مضبوط (انظر ‏SN.1/Circ.255‎‏).