New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
The result of the second ballot was inconclusive.
ولم تكن نتيجة الاقتراع الثاني حاسمة.
-
The result of the second ballot was inconclusive.
ولم تكن نتيجة الجولة الثانية من الاقتراع حاسمة.
-
The result of the second ballot was inconclusive.
وكانت نتيجة التصويت الثاني غير قاطعة.
-
The result of the second ballot is as follows:
عدد البطاقات الصحيحة: 15
-
Not even to push the nomination to a second ballot.
و لا حتى ان دفعتى الترشيح الى إقتراع ثانى
-
In accordance with the decision taken earlier, this second ballot shall be unrestricted.
وفقا للقرار المتخذ آنفا، سيكون هذا الاقتراع الثاني غير مقيد.
-
The President (spoke in Russian): The result of the second ballot is as follows:
الرئيس (تكلم بالروسية): نتيجة الاقتـراع الثاني كما يلي:
-
With 31% of the vote he will come to the second ballot in avery favorable position.
فبعد حصوله على 31% من الأصوات سوف يشارك في الجولة الثانيةوهو في موقف طيب للغاية.
-
On May 6, the date of the second ballot, French citizenswill choose between two risks.
في السادس من مايو، موعد الجولة الثانية من التصويت، سوفيختار الفرنسيين بين مجازفتين.
-
The results of the third round of balloting (second restricted ballot) were as follows:
وفيما يلي نتائج الجولة الثالثة من الاقتراع (الاقتراع المقيد الثاني):