Traduci tedesco arabo غضروفية

extended Results

• der Knorpel (n.) , {med.}
  غُضروف {طب}
  altro ...
• der Meniskus (n.) , {med.}
  غُضروف {طب}
  altro ...
• knorpelig (adj.) , {med.}
  غُضْروفيّ {طب}
  altro ...
• kartilaginös (adj.) , {ant.,med.}
  غُضْروفيّ {تشريح،طب}
  altro ...
• knorpelartig (adj.) , {ant.,med.}
  غُضْروفيّ {تشريح،طب}
  altro ...

Risultati Correlati

• Würfelförmige Knorpeleinpflanzung {med.}
  طُعوم غضروفِية مقطعة {طب}
  altro ...
• das Chondroblastom (n.) , {med.}
  ورم ارومة الغضروفية {طب}
  altro ...
• das Chondrokarzinom (n.) , {med.}
  سرطانة غضروفية {طب}
  altro ...
• das Chondrophyt (n.) , {med.}
  نابتة غضروفية {طب}
  altro ...
• die Knorpelfische (n.) , Pl., {zool.}
  أسماك غضروفية {عالم الحيوان}
  altro ...
• der Chondroblast (n.) , {biol.}
  أرومة غضروفية {أحياء}
  altro ...
• der Chondrozyt (n.) , {med.}
  خلية غضروفية {طب}
  altro ...
• die Knorpelspangen der Luftröhre (n.) , Pl., {ant.}
  الحلقات الغضروفية بالقصبة الهوائية {تشريح}
  altro ...
• der Knorpelschichtverlust (n.) , {med.}
  فقدان الطبقة الغضروفية {طب}
  altro ...
• ein zentrales Chondrosarkom (n.) , {med.}
  ساركومةٌ غُضْروفِيَّةٌ مَرْكَزِيَّة {طب}
  altro ...
• ein mesenchymales Chondrosarkom (n.) , {med.}
  ساركومةٌ غُضْروفِيَّةٌ مُتَوَسِّطِيَّةّ {طب}
  altro ...
• das Chondrosarkom (n.) , {med.}
  ساركومةٌ غُضْروفِيَّةٌ {طب}
  altro ...
• der Knorpelüberzug (n.) , {med.}
  تغطية غضروفية {طب}
  altro ...
• der Knorpelbelag (n.) , {ant.,med.}
  البطانة الغضروفية {تشريح،طب}
  altro ...
• das Knorpelgewebe (n.)
  أنسجة غضروفية
  altro ...
• die Knorpelzelle (n.) , {biol.}
  خلية غضروفية {أحياء}
  altro ...
• der Trauer-Amarant (n.) , {min.}
  قطيفة شبه غضروفية {علم المعادن}
  altro ...

esempi

• Keine Knorpel, keine Knochen, sondern pures Fleisch.
  لا اكثر ولا اقل لا غضروف لا عظام
• Ein Pfund Fleisch, nicht mehr, nicht weniger.
  رطل واحد من اللحم لا اكثر ولا اقل لا غضروف
• Man mag ihn in einem Sklavenschiff gefunden haben, aber aufgrund des Zustandes seines Knorpelgewebes, ist dieser Mann vor weniger als einem Monat gestorben und... dies war Mord.
  ربما وجدوه في سفينة رقيق ولكن، نظراً لحالة غضروفه هذا الرجل مات قبل أقل من شهر
• Als ich meine Knorpelstudie im letzten Jahr ablieferte,... tickte er wegen einem Rechtschreibfehler im Inhaltsverzeichnis aus.
  حين قدّمت له بحثي عن الغضروف في السنة الفائتة كان منزعجاً بسبب خطأ مطبعيّ في جدول المحتويات
• Was? Ich habe eine Schleimbeutel-Entzündung. Ich musste sie mit Eis kühlen.
  ماذا؟ لدي التهاب غضروفي يجب أن أضع عليه الثلج
• Und den Knorpel, den mag ich nicht.
  ... وهذا والغضروف
• Das wäre nun ein gerissener Meniskus.
  سيكون هذا غضروف متمزق
• Wenn wir die "Menschlichen Wesen" sind, und wir einen weißen Kerl als Maskottchen haben, welche Botschaft würden wir da übermitteln?
  يقطع الغضروف من شريحة اللحم بقسوة كما قطع .(كرامة (تروي) و (بيرس .والآن هو يناول الغضروف
• UnbehandeIt führen Sie zu einer Unterversorgung des KnorpeIgewebes... und damit zu BIumenkohIohren.
  .جلطة ،والتي إذا تُركت بدون عناية .تُسبب في إنكماش في غضروف الأذن .وتُشكّل آذان زهرية باردة
• Nicht mehr, nicht weniger. Keine Knorpel, keine Knochen, nur reines Fleisch."
  لا اكثر ولا اقل لا غضروف