Regeln galten für andere, und Cheneys einzige öffentliche Meinungsverschiedenheit mit Bush – ganz am Ende seiner Amtszeit –betraf die Weigerung des Präsidenten, Cheneys wegen Meineidsverurteilten ehemaligen Stabschef Scooter Libby zubegnadigen.
فكانت القواعد في نظره موضوعة ليلتزم بها الآخرون، وفي آخرأيامه في المنصب كان الخلاف العلني الوحيد بينه وبين بوش يتعلق برفضالرئيس العفو عن رئيس أركان تشيني السابق سكوتر ليبي الذي أدينبالشهادة الزور.
Ab sofort heißt du Scooter.
تومي) ماذا تفعل خارج غرفتك؟) - أنا أذهب أينما أريد -
- Kurz für Scooter Pie. Davon wird mir immer schlecht.
كل شيء أصبح خاطئاً مجدداً - حبيبتي كل شيء بخير -
- Mein Name ist nicht Bambi! - Er heißt Scooter! Kurz für Scooter Pie.
ألغت دعوة رئيستي؟ سأرى ماذا ستفعل عندما أعبث بعالمها الخاص
Bis morgen, Scooter.
يا إلهي ! أنا لا أريدها
Ab sofort heißt du Scooter.
أعني, نعم, فعلناها لاحقاً, لكن كانت ذلك لأسباب مختلفة تماماً