Traduci tedesco arabo in den besten Fällen

Risultati Correlati

• in vielen Fällen
  في كثير من الحالات
  altro ...
• in allen Fällen
  بكل الحلات
  altro ...
• in beiden Fällen
  في كلتى الحالتين
  altro ...
• in allen Fällen
  في جميع الأحوال
  altro ...
• In derartigen Fällen
  في مثل هذه الحالات
  altro ...
• in allen Fällen
  في جميع الحالات
  altro ...
• syntaktische Fällen Pl., {ling.}
  حالات اعرابية {لغة}
  altro ...
• eine Entscheidung fällen
  اتخذ قرار
  altro ...
• eine Entscheidung fällen (v.)
  اتخذ قراراً
  altro ...
• eine Entscheidung fällen
  توصل لقرار
  altro ...
• ein Urteil fällen
  أصدر حكم
  altro ...
• in dringlichen Fällen form., {Legge}
  في حالات الاستعجال {قانون}
  altro ...
• in dringenden Fällen
  في الحالات العاجلة
  altro ...
• in allen Fällen
  في كل الأحوال
  altro ...
• in bestimmten Fällen
  في حالات معينة
  altro ...
• die Bäume fällen
  قطع الأشجار
  altro ...
• in hartnäckigen Fällen
  في الحالات المستعصية
  altro ...
• in gewissen Fällen
  في حالات معينة
  altro ...
• in beiden Fällen
  في كلا الحالتين
  altro ...
• in begründeten Fällen {Legge}
  في حالات مبرَّرة {قانون}
  altro ...
• die Erreichbarkeit in dringenden Fällen
  إمكانية التواصل في الحالات العاجلة
  altro ...
• bei dringenden Fällen
  في الحالات العاجلة
  altro ...
• Herzlich Willkommen im besten Freizeitpark der Welt!
  مرحبا بكم في أفضل متنزه في العالم!
  altro ...
• Oscar für die besten visuellen Effekte {tv.}
  جائزة الأوسكار لأفضل تأثيرات بصرية {تلفزيون}
  altro ...
• jmdm. den Boden unter den Füßen wegziehen
  سحب البساط من تحت أقدامه
  altro ...
• Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen
  لا فُضَّ فوك
  altro ...
• den Nagel auf den Kopf treffen umgang.
  ذكر لب الموضوع
  altro ...
• den Nagel auf den Kopf treffen umgang.
  أصاب عين الحقيقة
  altro ...
• Um den ihr entstandenen Schaden aufgrund der Geschäftsführung durch den Beklagten zu beweisen, was sie dazu veranlasste, seinen Dienst zu beenden. {Legge}
  لإثبات الاضرار التي لحقت بها من جراء إدارة المدعى عليه، مما دفعها لإنهاء خدمته. {وثائق قانونية}، {قانون}
  altro ...
• Die Staatsanwaltschaft hat beantragt, den Beschuldigten gemäß § 00 des SGB zu bestrafen, sowie die schärfste Strafe über den Beschuldigten zu verhängen. {Legge}
  وطالبت النيابة العامة بمعاقبة المتهم طبقًا للمواد 00 من قانون العقوبات، وطالبت بتطبيق أقصى عقوبة على المتهم. {قانون}
  altro ...