esempi

• Die französische Laizistin Caroline Fourest hat ihn in ihrem Buch "Frère Tariq" bezichtigt, mit gespaltener Zunge zu sprechen, vor Muslimen den Kampf gegen die westliche Dekadenz zu predigen und im Westen den Frieden.
  الكاتبة الفرنسية العلمانية كارولين فورست اتهمته في كتابها "الأخ طارق"، بالازدواجية، وترى أنه في الوقت الذي يهاجم فيه أمام المسلمين ضد انحلال الغرب، يدعو في الغرب إلى السلام.
• - im Four Deuces. - Das ist auch besser so.
  لا، إنها ثملة - هذا واضح -
• Sie ist ins Four Deuces gegangen.
  (ذهبت إلى (فور دوسز
• - Wir sehen uns im Four Deuces.
  (أراكِ في (فور دوسز
• (Spricht) One, two, three, four. One, two, three, four.
  واحد، إثنان، ثلاثة، أربعة واحد، إثنان، ثلاثة، أربعة
• One, two, three, four. One, two, three, four.
  واحد، إثنان، ثلاثة، أربعة واحد، إثنان، ثلاثة، أربعة
• Hier ist unser toller Song von den Four Seasons!
  يا أبناء العمومه، هذه هى أغنيه رائعه عن الفصول الأربعه
• Superman 1 oder Fantastic Four 1 so verlockend nah vor sich sieht.
  يوجد مخرج؟ - "قرصان متعطش للدماء" - مرحباً ، لجنة الإحتفال بـ(جبدايا)؟
• Man weiß fast nichts, außer... daß sie heute abend an einer Gala... des Forschungsfonds für Kinder... im Hotel Four Seasons waren.
  .التفاصيل ما زالت غامضة معلوم لدينا أنه وزوجته هيلين كانوا في فندق الأربعة الفصول في بداية هذا المساء
• Danach könntet ihr noch ins Four Seasons was trinken gehen.
  فى الحقيقه لا شيىء الا قفاز جلد