...

• auf die Probe stellen
  وضعه على المحك
  altro ...

Risultati Correlati

• auf die Probe {gestellt}
  على المحك
  altro ...
• etw. auf die Beine stellen
  أنشأ بـ
  altro ...
• auf eine harte Probe gestellt werden
  وضع على المحك
  altro ...
• die Kopie der Bescheinigung, die die Verpflichtung der zweiten Partei beweist, einen Anteil der Stellen den nationalen Mitarbeitern zu vergeben. (n.) , {Legge}
  صورة من شهادة التزام الطرف الثاني بنسبة توطين الوظائف. {قانون}
  altro ...
• an die zuständigen Stellen {Legge}
  إلى من يهمه الأمر {قانون}
  altro ...
• Antrag auf Scheidung stellen {Legge}
  إقامة دعوى طلاق {قانون}
  altro ...
• das Fenster auf Kipp stellen
  ميل النافذة
  altro ...
• auf den Kopf zu stellen
  قلب رأسا علي عقب
  altro ...
• das Fenster auf Kipp stellen
  فتح النافذة على المايل
  altro ...
• einen Antrag auf etw. stellen
  قدم طلب لـ
  altro ...
• Stellen Sie sich nicht auf das Gerät.
  لا تقف على الجهاز.
  altro ...
• Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
  إن غاب القط، العب يا فار. {مثل مصري}
  altro ...
• Die Gesellschaft darf auf jegliche Art und Weise mit anderen Gesellschaften und Dritten zusammenarbeiten, die ähnliche Tätigkeiten ausüben. {Legge}
  يجوز للشركة أن تشترك بأي وجهٍ من الوجوه مع الشركات وغيرها، التي تزاول أعمالًا شبيهة بأعمالها. {عقود مصرية}، {قانون}
  altro ...
• Die Staatsanwaltschaft beschuldigt Sie, in Beziehung auf andere Tatsachen, die nicht erweislich wahr sind, behauptet zu haben, welche dieselben verächtlich zu machen geeignet sind. {Legge}
  تتهمك النيابة العامة بأنك ادعيت حدوث وقائع تتعلق بآخرين لم تثبت صحتها/ لم تقم الحجة على وقوعها بشكلٍ واضح، والتي من المحتمل أن تؤدي إلى تشويه سمعتهم. {قانون}
  altro ...
• Unterschrift der Person, auf die der Anteil auf dem Weg der Erbschaft oder per Testament übertragen wurde. {Legge}
  توقيع من آلت إليه الحصة بالإرت أو الوصية. {عقود مصرية}، {قانون}
  altro ...
• Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät und setzen Sie sich nicht darauf.
  لا تضع أي أشياء على الجهاز ولا تجلس عليه.
  altro ...
• auf die Sprünge
  على أهبة الاستعداد
  altro ...
• auf die Minute
  بالدقيقة
  altro ...
• auf die Schnelle umgang.
  على عجلة
  altro ...
• auf die Dauer
  على المدى الطويل
  altro ...
• auf die Schnelle umgang.
  بِسُرْعَة
  altro ...
• auf die Zeit
  لِفَتْرَة
  altro ...
• auf die Knie gehen
  ركع على ركبتيه
  altro ...
• auf die Minute genau
  بِالضَّبْط
  altro ...
• Eid auf die Verfassung {pol.}
  اليمين الدستورية {سياسة}
  altro ...
• auf die Teilnehmerliste aufnehmen
  وضع على قائمة المشاركين
  altro ...
• auf die Toilette gehen
  ذهب إلى التواليت
  altro ...
• auf die Pelle rücken vul.
  تحرش - ضايق
  altro ...
• die Attacke auf die Blutgefäße (n.) , {med.}
  مهاجمة الأوعية الدموية {طب}
  altro ...