..., feminine

• die Dauer der Gesellschaft ist unbestimmt {econ.}
  مدة الشركة غير محددة {اقتصاد}
  altro ...

Risultati Correlati

• Es ist auch zulässig, dass die Kapitalerhöhung durch Erhöhung des Wertes der bestehenden Anteile der Gesellschaft in gleichen Beträgen erfolgt. {Legge}
  كما يجوز أن تتحقق الزيادة في رأس المال بزيادة قيمة الحصص القائمة بالشركة بمبالغ متساوية. {عقود مصرية}، {قانون}
  altro ...
• Die Dauer der Gesellschaft beträgt (fünfzig) Jahre ab dem Datum, an dem sie Rechtspersönlichkeit erlangt. {Legge}
  مدة الشركة (خمسون) سنة تبدأ من تاريخ اكتسابها الشخصية الاعتبارية. {عقود مصرية}، {قانون}
  altro ...
• Jeder Gesellschafter und jeder andere Interessent ist befugt, während der Geschäftszeiten der Gesellschaft Einsicht in dieses Register zu nehmen. {Legge}
  ويجوز لكل شريك ولكل ذي مصلحة من غير الشركاء الاطلاع على هذا السجل في ساعات عمل الشركة. {عقود مصرية}، {قانون}
  altro ...
• Am Hauptsitz der Gesellschaft ist Gesellschafterregister zu führen, das folgende Angaben enthält:... {Legge}
  يُعدّ المركز الرئيسي للشركة سجل خاص للشركاء يتضمن ما يأتي:... {قانون}
  altro ...
• die Ist-Dauer (n.) , {comp.}
  المدة الفعلية {كمبيوتر}
  altro ...
• die Dauer ist verlängerbar
  المدة قابلة للزيادة
  altro ...
• das Leben ist nicht von Dauer
  الحياة ليست دائمة
  altro ...
• Vergessenheit ist aller Laster unserer Gesellschaft.
  آفة حارتنا النسيان.
  altro ...
• Jede Verlängerung oder Verkürzung der Gesellschaftsdauer muss von einer außerordentlichen Hauptversammlung der Gesellschaft genehmigt und der Verwaltungsbehörde mitgeteilt werden. {Legge}
  كل إطالة أو تقصير لمدة الشركة يجب أن توافق عليها الجمعية العامة غير العادية للشركة وتخطر بذلك الجهة الإدارية. {عقود مصرية}، {قانون}
  altro ...
• Der Standort der Tätigkeitsausübung ist in allen Teilen der Republik, mit Ausnahme der Sinai-Halbinsel {Legge}
  يكون مكان وموقع ممارسة النشاط في جميع أنحاء الجمهورية فيما عدا منطقة شبه جزيرة سيناء. {عقود مصرية}، {قانون}
  altro ...
• die Dauer der Attacken {med.}
  مدة النوبة {طب}
  altro ...
• die Dauer der Zeit (n.)
  مدة من الوقت
  altro ...
• die Dauer der Quarantäne
  مُدَّة الحجر الصحي
  altro ...
• die Dauer der Dialysebehandlung (n.) , {med.}
  فترة غسيل الكلى {طب}
  altro ...
• Dauer der Restlaufzeit {Legge}
  مده الاستحقاق المتبقية {قانون}
  altro ...
• die Dauer der Reparatur
  مدة الإصلاح
  altro ...
• die Dauer der Reise
  مدة الرحلة
  altro ...
• die Dauer der Beziehung
  مدة العلاقة
  altro ...
• die Dauer der Ausbildung {educ.}
  مدة التدريب المهني {تعليم}
  altro ...
• die Dauer der Probezeit
  مدة فترة الاختبار
  altro ...
• die Dauer der Ebbe (n.) , {ecol.}
  أَمَدُ الْجَزْر {بيئة}
  altro ...
• die Dauer der Anwendung (n.)
  فترة الاستخدام
  altro ...
• die Dauer der Speicherung (n.)
  مدة التخزين
  altro ...
• die Dauer der Therapie
  مدة العلاج
  altro ...
• die Dauer der Anwendung
  مدة التطبيق
  altro ...
• die Dauer der Datenspeicherung (n.) , {comp.}
  مدة تخزين البيانات {كمبيوتر}
  altro ...
• die voraussichtliche Dauer der Abwesenheit (n.)
  المدة المتوقعة للغياب
  altro ...
• das Datum der Eintragung der Gesellschaft {Legge}
  تاريخ تسجيل الشركة {قانون}
  altro ...
• die Rolle der Frau in der Gesellschaft
  دور المرأة في المجتمع
  altro ...