...

• Das letzte Hemd hat keine Taschen
  الكفن ملوش جيوب
  altro ...

Risultati Correlati

• Gott hat das letzte Wort!
  كل شيء بيد الله!
  altro ...
• Gott hat das letzte Wort!
  لله الأمر من قبل ومن بعد!
  altro ...
• Das Gericht entschied, ein Sachverständigenbüro zu bestellen, das einen Bericht erstellte, den das Gericht überprüft hat. {Legge}
  حكمت المحكمة بندب مكتب الخبراء، والذي أودع تقريره طالعته المحكمة وألمت به. {وثائق قانونية}، {قانون}
  altro ...
• Das Erdbeben hat in Asien Hunderttausenden das Leben genommen.
  حصد الزلزال في آسيا مئات الآلاف من الأروح. {أودى بحياة مئات الآلاف من الأرواح}
  altro ...
• das Hemd war ihm aus der Hose herausgerutscht.
  خرج القميص من بنطاله.
  altro ...
• Das Hemd ist mir näher als der Rock
  اللى يعوزه البيت يحرم على الجامع
  altro ...
• Terrorismus hat keine Religion {pol.}
  الإرهاب لا دين له {سياسة}
  altro ...
• Die Kommission hat keine Einwände erhoben.
  تم إعطاء لا مانع من قبل اللجنة. {وثائق أردنية}
  altro ...
• Die Kommission hat keine Einwände erhoben.
  لم تبد اللجنة أي اعتراضات.
  altro ...
• Das Gericht entschied, dass es keine Wertzuständigkeit habe, den ursprünglichen Fall und die Widerklage zu verhandeln, und verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {Legge}
  حكمت المحكمة بعدم اختصاصها قيميًا بنظر الدعوى الأصلية والطلب المتقابل وإحالتهما للمحكمة العمالية الجزئية للاختصاص. {وثائق قانونية}، {قانون}
  altro ...
• Das hat sich selbst bezahlt
  جاب همُّه {تعبير مصري}
  altro ...
• Das hat sich selbst bezahlt
  كفّى نفسه
  altro ...
• Was hat das damit zu tun?
  ما علاقة هذا بهذا
  altro ...
• das spielt keine Rolle
  هذا لا يهم
  altro ...
• Das hat uns den Tag verdorben.
  لقد أفسد هذا يومنا.
  altro ...
• Er hat mir das Leben nur schwer gemacht!
  حوّل حياتي إلى جحيم!
  altro ...
• Er hat mir das Leben nur schwer gemacht!
  خلّى حياتي سواد!
  altro ...
• Er hat das Alter für den Grundwehrdienst überschritten. {mil.}
  تجاوز سن الخدمة العسكرية الأساسية. {جيش}
  altro ...
• das Gericht hat die Verhandlung der Staatsanwaltschaft angehört. {Legge}
  وقد استمعت المحكمة إلى مرافعة النيابة. {قانون}
  altro ...
• das Gericht hat die sofortige Verhaftung des Beschuldigten angeordnet. {Legge}
  أمرت المحكمة بسرعة ضبط وإحضار المتهم. {قانون}
  altro ...
• Das Gericht hat beschlossen, dass der Kaufvertrag gültig und wirksam ist. {Legge}
  حكمت المحكمة بصحة ونفاذ عقد البيع {قانون}
  altro ...
• Das Gericht entschied, dass es keine Wertzuständigkeit habe, den ursprünglichen Fall und die Widerklage zu verhandeln. (n.) , {Legge}
  حكمت المحكمة بعدم اختصاصها قيميًا بنظر الدعوى الأصلية والطلب المتقابل. {قانون}
  altro ...
• Das Leben in deiner Begleitung hat einen guten Geschmack. Möge du lang für mich leben, mein Vater.
  طاب بك العُمر وطبت لي عُمرًا يا أبي.
  altro ...
• Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät und setzen Sie sich nicht darauf.
  لا تضع أي أشياء على الجهاز ولا تجلس عليه.
  altro ...
• das Hemd (n.) , [pl. Hemden] , {Kleider}
  قَمِيصٌ [ج. قمصان]
  altro ...
• ein schwarzes Hemd
  قميص اسود
  altro ...
• das Polyester-Hemd (n.)
  قميص بوليستر
  altro ...
• ein kariertes Hemd
  قميص مربعات
  altro ...
• kragenloses Hemd {indischer Stil}
  قُرْطَقُ
  altro ...