Risultati Correlati

• das Gesetz zur Verbesserung der Rechtsdurchsetzung in sozialen Netzwerken (n.) , {Legge}
  قانون تحسين إنفاذ القانون في شبكات التواصل الاجتماعية {قانون}
  altro ...
• die Verfeinerung (n.) , [pl. Verfeinerungen]
  تَحْسِينٌ [ج. تَحْسِينَات]
  altro ...
• die Optimierung (n.) , [pl. Optimierungen]
  تَحْسِينٌ [ج. تَحْسِينَات]
  altro ...
• die Besserung (n.) , [pl. Besserungen]
  تَحْسِينٌ [ج. تَحْسِينَات]
  altro ...
• die Schönung (n.) , {ecol.}
  تَحْسِينٌ [ج. تَحْسِينَات] ، {بيئة}
  altro ...
• die Aufbesserung (n.)
  تَحْسين
  altro ...
• die Wartung (n.) , [pl. Wartungen] , {comp.}
  تَحْسِينٌ [ج. تَحْسِينَات] ، {كمبيوتر}
  altro ...
• die Verbesserung (n.) , [pl. Verbesserungen]
  تَحْسِينٌ [ج. تَحْسِينَات]
  altro ...
• die Verschönerung (n.) , [pl. Verschönerungen]
  تَحْسِينٌ [ج. تَحْسِينَات]
  altro ...
• die Veredelung (n.) , [pl. Veredelungen]
  تَحْسِينٌ [ج. تَحْسِينَات]
  altro ...
• die Leistungsfähigkeit steigern
  تحسين الأداء
  altro ...
• kontinuierliche Verbesserung
  التحسين المستمر
  altro ...
• die Kostenoptimierung (n.) , {econ.}
  تحسين التكلفة {اقتصاد}
  altro ...
• die Fähigkeiten verbessern
  تحسين المهارات
  altro ...
• die Bildoptimierung (n.) , {comp.}
  تحسين الصورة {كمبيوتر}
  altro ...
• die Verbesserungstipps (n.) , Pl.
  نصائح التحسين
  altro ...
• die Verbesserungswünsche (n.) , Pl.
  طلبات التحسين
  altro ...
• die Eugenik (n.) , [pl. Eugeniken]
  تحسين النسل
  altro ...
• verbesserungsfähig (adj.)
  قابل للتحسين
  altro ...
• der Verbesserungsprozess (n.)
  عملية التحسين
  altro ...
• die Optimierungsmaßnahmen (n.) , Pl.
  تدابير التحسين
  altro ...
• die Selbstoptimierung (n.) , {tech.}
  تحسين ذاتي {تقنية}
  altro ...
• die Software-Optimierung (n.) , {comp.}
  تحسين البرمجيات {كمبيوتر}
  altro ...
• die Optimierungsmaßnahmen (n.) , Pl.
  إجراءات التحسين
  altro ...
• die Batterieoptimierung (n.)
  تحسين البطارية
  altro ...
• die Aufrüstung (n.) , [pl. Aufrüstungen] , {ecol.}
  تحسين المنتج {بيئة}
  altro ...
• die Routenoptimierung (n.)
  تحسين المسار
  altro ...
• die Fließverbesserung (n.)
  تحسين التدفق
  altro ...
• die Qualitätsverbesserung (n.)
  تحسين الجودة
  altro ...
• die Bodenausbildung (n.) , {ecol.}
  تحسين التربة {بيئة}
  altro ...

esempi

• im Bewusstsein der dringenden Notwendigkeit einer Verbesserung der wirtschaftlichen und sozialen Infrastruktur des besetzten Gebiets und der Lebensbedingungen des palästinensischen Volkes,
  وإذ تدرك الحاجة الملحة إلى تحسين البنية الأساسية الاقتصادية والاجتماعية في الأرض المحتلة والأحوال المعيشية للشعب الفلسطيني،
• im Bewusstsein der dringenden Notwendigkeit einer Verbesserung der wirtschaftlichen und sozialen Infrastruktur des besetzten Gebiets,
  وإذ تدرك الحاجة الملحة إلى تحسين البنية الاقتصادية والاجتماعية الأساسية في الأرض المحتلة،