ein Beamter [pl. Beamten]
esempi
  • Er ist ein hingebungsvoller Regierungsbeamter.
    هو موظف حكومي مخلص.
  • Mein Vater war sein Leben lang Regierungsbeamter.
    كان والدي موظف حكومي طوال حياته.
  • Beamte sind oft Ziel von Korruptionsvorwürfen.
    يكون الموظفون الحكوميون غالباً هدفاً لاتهامات الفساد.
  • Die Rolle eines Regierungsbeamten ist es, dem öffentlichen Interesse zu dienen.
    دور الموظف الحكومي هو خدمة المصلحة العامة.
  • Er arbeitet als Regierungsbeamter in der Kommunalverwaltung.
    يعمل كموظف حكومي في الإدارة المحلية.
Sinonimi
  • Amtsträger | Staatsdiener | Angestellter
Sinonimi
  • Beamte, Beamtete
Esempi
  • Geschulter preußischer Beamter, sagte ich., Er war geschulter preußischer Beamter mit einem Stich ins Höfische, Matthäikirchgänger, Büchsel-Mann, aber - soviel muß ich Methfessel lassen - wie sein Generalsuperintendent mit einem Beisatz, der mit der Bekenntnisstrenge wieder versöhnen konnte., Das wiederholte sich, als Polizei requiriert wurde, bis zuletzt ein höherer Beamter erschien und einen schriftlichen Befehl vorzeigte., Ebenso werd ich den Sterbetag des von mir hochverehrten Herrn von H., dessen Beamter ich von 1843 an bis zu seinem Tode war, immer als einen Trauertag ansehen., Ich wußte nicht, daß er nur ein niedriger Beamter ist, aber da Sie es sagen, wird es wahrscheinlich richtig sein., Was nun Ihren Fall betrifft, so will ich Ihnen, ohne Amtsgeheimnisse zu machen - dazu bin ich nicht genug Beamter, ich bin Bauer und dabei bleibt es -, den Hergang offen erzählen., Hier und da aber hat ein übermüdeter Beamter das Bedürfnis, sich ein wenig zu zerstreuen, besonders am Abend oder bei Nacht, und schaltet das Läutewerk ein; dann bekommen wir Antwort, allerdings eine Antwort, die nichts ist als Scherz., Kann denn ein einzelner Beamter verzeihen?, Innstetten war Beamter genug, um den Brief von "Exzellenz" zuerst zu erbrechen. "Mein lieber Innstetten!, Er ist ein strenger Diener seiner Kirche, ein theologischer Beamter von äußerster Gewissenhaftigkeit, ein dogmatischer Bürokrat.
leftNeighbours
  • Ein Beamter, hoher Beamter, leitender Beamter, politischer Beamter, hochrangiger Beamter, pensionierter Beamter, ranghoher Beamter, korrupter Beamter, zuständiger Beamter, höherer Beamter
rightNeighbours
  • Beamter auf Lebenszeit, Beamter auf Probe, Beamter auf Zeit, Beamter auf Widerruf, Beamter erlitt, Beamter im mittleren Dienst, Beamter im Ruhestand, Beamter in Zivil, Beamter AHB, Beamter Hamdi
wordforms
  • Beamten, Beamte, Beamter