das Zertifikat [pl. Zertifikate]
وَثِيقَة [ج. وَثائِقُ]
esempi
  • Dieses Zertifikat ist mein Eigentum.
    هذه الوثيقة ملكي.
  • Ich habe ein Zertifikat in fortgeschrittenem Englisch.
    لدي وثيقة في الإنجليزية المتقدمة.
  • Sie benötigen ein offizielles Zertifikat, um die Legitimität zu beweisen.
    تحتاج إلى وثيقة رسمية لإثبات الشرعية.
  • Er hat ein Zertifikat für herausragende Leistungen erhalten.
    تلقى شهادة للأداء المتميز.
  • Das Zertifikat ist abgelaufen und muss erneuert werden.
    لقد انتهت صلاحية الشهادة ويجب تجديدها.
Sinonimi
  • صكّ ، عهد ، مُستند ، ميثاق
Sinonimi
  • Gutachten, Votum, Schein, Beurteilung, Nachweis, Zeugnis, Beleg, Zensur, Legitimation, Ausweis
Esempi
  • Jeder Käufer erhält eine spezielle Übergabemappe mit einem Zertifikat und einer Dokumentation zu den 80 Jahren BMW Motorrad., Nach diesen zweimal zweitägigen Kursen erhält der Doktor ein Zertifikat und kann damit auch werben., Ein Zertifikat belegt die bundesweite Spitzenstellung des interdisziplinären Brustzentrums der Universitätsklinik Tübingen bei der Brustkrebs-Früherkennung., Das Werk in Apolda bekam erst am 23. Dezember ein Zertifikat bis 2005 für Qualität in der Produktion., Er muss die Möglichkeit haben, ein Zertifikat zu erlangen, als zusätzliche Berufsqualifizierung., Die restlichen acht Dollar kassiert das Unternehmen für Eintragung, Porto und das Zertifikat., Papier gedrucktes Zertifikat (Zitat: "Zum Einrahmen geeignet") und jede Menge Hoffnung auf ein besseres Leben in der Zukunft., Auf der Tagesordnung steht auch die umstrittene Maßnahme der belgischen Regierung, bestimmte Erzeugnisse aus Deutschland nur mit einem Zertifikat "Nitrofen-frei" ins Land zu lassen., Unterdessen traten am Montag die umstrittenen Maßnahmen der der belgischen Regierung in Kraft, bestimmte Erzeugnisse aus Deutschland nur mit einem Zertifikat "nitrofen-frei" ins Land zu lassen., Deutsche Lebensmittel ohne das Zertifikat "Nitrofen-frei" sollen nicht mehr aus Deutschland eingeführt werden dürfen.
leftNeighbours
  • ein Zertifikat, anerkanntes Zertifikat, entsprechendes Zertifikat, abschließendem Zertifikat, solches Zertifikat, Emittent Zertifikat, anerkannten Zertifikat, HedgeSelect Zertifikat, digitales Zertifikat, offizielles Zertifikat
rightNeighbours
  • Zertifikat WKN, Zertifikat bescheinigt, Zertifikat Nitrofen-frei, Zertifikat ausstellen, Zertifikat vorweisen, Zertifikat ausgehändigt, Zertifikat Umweltbetriebsprüfer, Zertifikat aufgelegt, Zertifikat Deutsch, Zertifikat space
wordforms
  • Zertifikat, Zertifikate, Zertifikaten, Zertifikats, Zertifikates