New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Deutschland ist bekannt als ein führender Industriestaat.
تُعرف ألمانيا بأنها دولة صناعية رائدة.
-
Die Vereinigten Staaten gelten als größter Industriestaat der Welt.
تُعتبر الولايات المتحدة الأكبر كدولة صناعية في العالم.
-
Japan hat sich nach dem Zweiten Weltkrieg zu einem wichtigen Industriestaat entwickelt.
تطورت اليابان بعد الحرب العالمية الثانية إلى دولة صناعية هامة.
-
China ist ein aufstrebender Industriestaat mit rasantem Wirtschaftswachstum.
الصين هي دولة صناعية ناشئة ذات نمو اقتصادي متسارع.
-
Trotz seiner geringen Größe gilt Singapur als bedeutender Industriestaat.
على الرغم من صغر حجمها ، تُعتبر سنغافورة دولة صناعية مهمة.
Sinonimi
Esempi
-
Er ging dabei so weit, von "Industriestaat" zu sprechen., Die USA sind heute nicht nur die einzige verbliebene Supermacht, sondern auch der einzige Industriestaat mit dynamisch wachsender Bevölkerung., Von der Werkbank auf den Acker, vom Industriestaat zurück zur Agrargesellschaft., Saudi-Arabien möchte, daß die Ausländer zu Hause von einem modernen Industriestaat erzählen, in dem das Leben in Häusern und Festungen aus gestampftem Lehm nur noch eine ferne Erinnerung ist., Das Kernstück im Bericht des Wehrbeauftragten ist eine soziologische Studie über die Bundeswehr, eine Philosophie für die Rolle der bewaffneten Macht in einem modernen Industriestaat., Zweitens: Der Wandel vom Agrar- zum Industriestaat wird gebremst; deshalb jene Agrarpolitik, die inzwischen die Hälfte des EU-Budgets verschlingt., WamS: Kann man einen Industriestaat wie Deutschland von Kommissionen regieren lassen?, Unstrittig ist nur eines: In keinem anderen Industriestaat bleiben so viele "kleben" wie in Deutschland., Und auch im Steuerbetrug gibt es kaum einen Industriestaat, der sich mit Israel messen könnte., Und dieses Deutschland, wenngleich durch Niederlage, Abrüstung, Reparationen und Inflation gelähmt, war noch immer der dynamischste Industriestaat im Zentrum Europas.
leftNeighbours
-
modernen Industriestaat, moderner Industriestaat, zehntgrößten Industriestaat, führendem Industriestaat, hochentwickelten Industriestaat, anderen Industriestaat, westlichen Industriestaat, leistungsfähigen Industriestaat, fernöstlichen Industriestaat, leistungsfähiger Industriestaat
rightNeighbours
-
Industriestaat Maharashtra, Industriestaat Michigan, Industriestaat Südkorea, Industriestaat anerkannt, Industriestaat entwickelt
wordforms