esempi

• Er wurde wegen eines Aortenaneurysmas ins Krankenhaus gebracht.
  تم نقله إلى المستشفى بسبب تمدد الشريان الأورطي.
• Eine Behandlung des Aortenaneurysmas kann chirurgisch oder medikamentös erfolgen.
  يمكن أن يتم علاج تمدد الشريان الأورطي بالجراحة أو العلاج بالأدوية.
• Ein unbehandeltes Aortenaneurysma kann zu einem lebensgefährlichen Zustand führen.
  يمكن أن يؤدي تمدد الشريان الأورطي الذي لم يتم علاجه إلى حالة تهدد الحياة.
• Die Symptome eines Aortenaneurysmas sind oft unspezifisch.
  غالبا ما تكون أعراض تمدد الشريان الأورطي غير محددة.
• Sie hat ein Aortenaneurysma diagnostiziert bekommen.
  تم تشخيصها بـ تمدد الشريان الأورطي.
• Wenn dieses Ding ein abdominales Aortenaneurysma ist, will ich dabei sein.
  إذا كـانـت تعـانـي مـن تمـدد الأوعيـة البـاطنيـة فـأريـد أن أشـارك فـي حـالتهـا
• Ein abdominales Aortenaneurysma... 8,7 cm.
  تمـدد فـي الشـريـان البـاطنـي . . بمقـدار 8.7
• Seine Mutter hat ein abdominales Aortenaneurysma.
  . . . والـدتـه قـد تمـلك أي فكـرة عـن - والـدتـه تعـانـي تمـدداً خطيـراً فـي الأوعيـة -
• Mein abdominales Aortenaneurysma wurde abgesagt. Hab ihr ne Operation bei der ich mitmachen könnte?
  تـم إلغـاء حـالـة تمـدد الأوعيـة البـاطنيـة ألـديكـم أي جـراحـة لأشـارك بهـا !؟