esempi

• Die Versicherungsgesellschaft hat sich entschieden, das Risiko zu rückversichern.
  قررت شركة التأمين إعادة التأمين على المخاطر.
• Um das finanzielle Risiko zu minimieren, sollten große Unternehmen ihre Risiken rückversichern.
  لتقليل المخاطر المالية, يجب على الشركات الكبرى إعادة التأمين على مخاطرها.
• Die Rückversicherung dienste dazu, Versicherungsgesellschaften vor großen Verlusten zu schützen.
  تساهم عملية إعادة التأمين في حماية شركات التأمين من الخسائر الكبيرة.
• Rückversicherung wird oft als Mittel zur Kapitalentlastung für Versicherer verwendet.
  غالبًا ما يتم استخدام إعادة التأمين كوسيلة لتخفيف الضغط على رأس المال لدى شركات التأمين.
• In Zeiten hoher Schadenquoten kann eine gute Rückversicherungspolitik die finanzielle Stabilität des Versicherers gewährleisten.
  في الأوقات التي تكون فيها نسبة الأضرار مرتفعة, يمكن أن تضمن سياسة إعادة التأمين الجيدة الاستقرار المالي لشركة التأمين.