esempi

• Bitte halte deine Erklärung bündig und zum Punkt.
  رجاءً، اجعل شرحك مُختصرً ومباشرةً للنقطة.
• Der Bericht sollte bündig und klar sein.
  يجب أن يكون التقرير مُختصرًا وواضحًا.
• Sie antwortete auf seine Frage in einer bündigen Aussage.
  أجابت على سؤاله بعبارة مُختصرة.
• Der Autor gab eine bündige Zusammenfassung seines Buches.
  قدم الكاتب ملخصًا مُختصرًا لكتابه.
• Er erklärte bündig seine Pläne für das Projekt.
  شرح بشكل مُختصر خططه للمشروع.

Sinonimi

• knapp, genau, sicher, kurz, präzise, überzeugend, zwingend, plausibel, schlüssig, einleuchtend

Esempi

• Und stellt danach bündig vor einem Millionenpublikum fest, dass man nicht weniger als ganz Deutschland belogen habe., Damals befand Linda Chavez in einem Fernsehinterview bündig, eine Gesetzesbrecherin, die nicht einmal Sozialabgaben für ihre Haushaltshilfen entrichtet habe, gehöre nicht ins Kabinett., Die Titel, "What You Are", "I Did It" und "So Right", sind dementsprechend bündig., Peter Hasler, Niebels Rechtsbeistand, bringt es bündig auf den Punkt: "Elendes Geschnatter.", Der Anwalt seiner Nachbarin teilte ihm bündig mit, das Geflügel um Gänserich "Gustav" sei eine "unerträgliche Lärmbelästigung"; ungestörte Nachtruhe sei "nicht mehr möglich"., Kurz & bündig findet der Leser eine Zusammenstellung aller Änderungen durch die Mietrechtsreform, die im September 2001 in Kraft treten wird., Kurz und bündig: Der Gouverneur von Texas werde, wie es scheint mit wenigen hundert Stimmen, die Elektoren Floridas zugeschlagen bekommen, also Präsident und arbeite schon an der Kabinettsliste, dem sogenannten "transitional team"., Kurz und bündig stellt sich der Mann im roten Pullover vor., Die andere Miniatur, die Gergiev vorstellte, gab sich dagegen kurz, bündig und kolossal., Unaufgeregt und bündig entwickelt demgegenüber Amartya Sen seine Analysen.

leftNeighbours

• kurz bündig, formuliert bündig

rightNeighbours

• bündig geklebte, bündig zusammen, bündig zusammenfassen, bündig zusammenfasste, bündig zusammenfaßte, bündig beantwortet, bündig formulierte, bündig zusammengefasst, bündig zusammengefaßt, bündig auf den Punkt

wordforms

• bündig, bündige, bündigen, bündiger, bündigste, bündigsten, bündiges, bündigstes, bündigere