esempi
  • Es ist Zeit für mich, ins Bett zu gehen.
    حان الوقت بالنسبة لي للذهاب إلى الفراش.
  • Ich habe mich daran gewöhnt, jeden Tag um zehn Uhr ins Bett zu gehen.
    تعودت على الذهاب إلى الفراش يوميًا في الساعة العاشرة مساءً.
  • Meine Kinder wehren sich immer gegen das Schlafengehen.
    أطفالي يقاومون دائما الذهاب إلى الفراش.
  • Eine Tasse warmer Tee hilft mir beim Schlafengehen.
    كوب من الشاي الدافئ يساعدني على الذهاب إلى الفراش.
  • Ich lese immer ein Buch vor dem Schlafengehen.
    أقرأ دائما كتابًا قبل الذهاب إلى الفراش.
  • Ich brauche etwas frische Luft vor dem Schlafengehen.
    الجو رائع بالخارج فكرت أن أشم بعض الهواء قبل النوم
  • Kurz vorm Schlafengehen werden sie ungeduldig und eifersüchtig.
    عندما يستعدوا إلى النوم يُصبحون غير صبورين وغيورين
  • Ein Essen vor dem Schlafengehen.
    نعم. وجبة طعام قبل النوم. أشتري
  • Wenn es Mama besser geht, besuchen wir sie. Zeit zum Schlafengehen.
    عندما تتحسن امي ساخذك لرؤيتها
  • Zeit zum Schlafengehen.
    حان وقت النوم , حسنا؟
  • Zeit zum Schlafengehen.
    انه وقت النوم سيمون
  • Ich hoffe, das geht bis zum Schlafengehen so.
    أتمنى أن أفعلها حتى وقت النوم
  • B) Er war von einem erwachsenen Serienmörder besessen, und C) Wie kannst du kurz vor dem Schlafengehen über Chucky sprechen?
    مبتهجة؟ حول العددِ 17؟ مبتهجة، مَع قليلاً من. . .
  • Erinnere mich daran, vorm Schlafengehen nicht mehr zu trinken.
    و ذكَرتني بأن أتوقف عن الشرب قبل الخلود للفراش ؟
  • Noch einen zum Schlafengehen: Warum ist Gott nicht in Auschwitz?
    :شيء لكي يسـاعدكم على النـوم لمـاذا لا يوجـد الرب في "أوشفيتز"؟
Esempi
  • Dabei blieb es nicht, sondern das Mädchen brachte die Märe lachend weiter, und so mochte sie endlich noch kurz vor Schlafengehen an den alten Herrn gelangen., Aber dafür war ein Thron sein Sessel und sein Körper in Verdienste gekleidet, die man beim Schlafengehen an den Nagel hängt, und in Tugenden, mit denen ihn das geschmeichelte Laster belohnte., Sie hatte ihr Kind zu Bett geschickt und ein paar Kürbisse neben sich gelegt, um sie noch vor Schlafengehen auszukernen., Ich sehe dich noch vor Schlafengehen, meine Schwester, meine Teresa!, Sieben Tage lang wurde beim Schlafengehen des Sultans von den drei Kalendern gesprochen., Wir waren verwundert, allesamt beim Wachen den neuen Tag, wie unsre Uhren, vergessen zu haben, die stehen geblieben waren, weil das Schlafengehen uns keine Erinnerung zum Aufziehen derselben gegeben hatte., Ich erinnere mich nicht, daß mir als Kind irgend etwas widerwärtiger gewesen wäre, als das zeitige Schlafengehen, wenn alles draußen noch schallte und schwärmte und meine ganze Seele noch so wach war., Da es zum Schlafengehen noch zu zeitig und die Nacht sehr schön war, so entschlossen sich auch die beiden Grafen, noch einen Spaziergang zu machen., Beim Schlafengehen endlich flüsterte ihm Florentine noch heimlich zu: "Und ich werde doch auf sein, eh' Sie wegreiten!, Es war noch zu früh zum Schlafengehen, die Fürstin schlug vor, Geschichten zu erzählen, jeder, was ihm eben einfiele.
leftNeighbours
  • dem Schlafengehen, vorm Schlafengehen, beim Schlafengehen, zum Schlafengehen, Vorm Schlafengehen, Beim Schlafengehen, frühe Schlafengehen
rightNeighbours
  • Schlafengehen geklingelt, Schlafengehen unters, Schlafengehen noch einmal, Schlafengehen empfiehlt, Schlafengehen holt
wordforms
  • Schlafengehen, Schlafengehens