esempi
  • Ich plane eine Durchwanderung durch das ganze Land.
    أنا أخطط لتجوّل عبر البلاد بأكملها.
  • Die Durchwanderung durch die Gebirgsregion war anstrengend, aber dennoch lohnenswert.
    كان التجوّل عبر المنطقة الجبلية مرهقًا، ولكنه كان يستحق العناء.
  • Während meiner Durchwanderung durch das Land, habe ich viele interessante Menschen kennengelernt.
    خلال تجوّلي عبر البلاد، التقيت بالعديد من الأشخاص المثيرين للاهتمام.
  • Ihre Durchwanderung durch das Land hat ihr viele neue Perspektiven eröffnet.
    فتح تجوّلها عبر البلاد العديد من الآفاق الجديدة لها.
  • Er dokumentierte seine Durchwanderung durch das Land in einem Buch.
    وثق رحلته عبر البلاد في كتاب.
Esempi
  • Im letzten Kriegsabschnitt hatte die Türkei eine begrenzte jüdische Durchwanderung nach Palästina nicht länger sabotiert, weil ihr nach Ansicht radikaler Araber daran lag, ein Palästina mit allzu starker arabischer Mehrheit zu verhindern., Vor allem eines der 111 Viertel Marseilles ist von dieser Geschichte der Ein- und Durchwanderung geprägt: Belsunce., Er mußte als Holzfäller im sibirischen Urwald arbeiten und kehrte erst 1920 nach Durchwanderung der kirgisischen Steppe nach Wien zurück., Zu den unumgänglichen Begleiterscheinungen einer Weinstraße und deren Durchwanderung zählt schließlich auch die Einkehr in Weinschänken und Gasthöfe., Eine andere Möglichkeit der Durchwanderung und Wunderung bieten uns aber auch die seit Monaten erscheinenden und teilweise sehr guten Fotobücher, in denen uns unsere Stadt auf wundersame Weise und unverhohlenen Blickes dargeboten wird., Die Betreibergesellschaft des Tunnels hat erkennen lassen, daß diese "Le Walk" genannte Durchwanderung die einzige ihrer Art bleiben soll.
wordforms
  • Durchwanderung, Durchwanderungs, Durchwanderungen