New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Der Spielbeginn ist um sieben Uhr abends.
بداية المباراة ستكون في الساعة السابعة مساءً.
-
Wissen Sie, wann der Spielbeginn ist?
هل تعرف متى بداية المباراة؟
-
Der Spielbeginn wurde wegen schlechtem Wetter verzögert.
بداية المباراة كانت متأخرة بسبب الطقس السيء.
-
Der Spielbeginn ist wirklich aufregend.
بداية المباراة مثيرة حقاً.
-
Er bereitet sich gut auf den Spielbeginn vor.
هو يستعد نفسه جيدا قبل بداية المباراة.
Esempi
-
Ein Problem erledigte sich für Trainer Peter Pacult schon vor Spielbeginn., Da sich ohnehin erst kurz vor Spielbeginn entscheide, ob Nowotny spielen werde, empfiehlt Ramelow, "alle Spekulationen über ihn bis dahin einzustellen"., Sein Coach Magnus Tidemann hatte vergessen, rechtzeitig den Fahrdienst zu bestellen, so dass die beiden ein Taxi nehmen mussten und erst 20 Minuten vor Spielbeginn im Melbourne Tennis Park eintrafen., Spielbeginn soll September 2002 sein., Besucher der Performance wurden vor Spielbeginn befragt, welches Monster sie im Falle einer allgemeinen Vermonsterung der Welt wohl abgeben würden., Damit hat er seinen Einsatz von 250.000 Euro zu Spielbeginn am 26. März auf nunmehr 360.883 Euro erhöht., Berlin - Die Hoffnungen der Gäste kochten bereits vor Spielbeginn auf Sparflamme., "Wir wollen uns keine Wettbewerbsverzerrung vorwerfen lassen", hatte Trainer Pagelsdorf vor Spielbeginn betont., Besondere Aufmerksamkeit musste nicht nur den angeschlagenen Scholl, Elber und Jeremies (die allesamt bei Spielbeginn auf der Bank saßen und geschont wurden) gewidmet werden, sondern auch Owen Hargreaves., Die Bayern-Familie war schon vor Spielbeginn "gigantisch gut drauf", wie man dort sagt.
leftNeighbours
-
vor Spielbeginn, kurz vor Spielbeginn, sprach vor Spielbeginn, Vor Spielbeginn, reservierten Spielbeginn, späteren Spielbeginn, vorgesehenen Spielbeginn
rightNeighbours
-
Spielbeginn niederprasselten, Spielbeginn Wolfgang Paul, Spielbeginn ohrenbetäubenden, Spielbeginn eintrafen, Spielbeginn auf der Bank, Spielbeginn eingetroffen