hinzufügen {fügte hinzu / hinzufügte ; hinzugefügt}
esempi
  • Sie kann weitere Details zu der Liste hinzufügen.
    يمكنها أن تضيف تفاصيل إضافية إلى القائمة.
  • Ich muss Zucker zum Kaffee hinzufügen.
    يجب علي أن أضيف السكر إلى القهوة.
  • Kannst du bitte diese Information zum Bericht hinzufügen?
    هل يمكنك أن تضيف هذه المعلومة إلى التقرير، من فضلك؟
  • Er möchte ein neues Kapitel zu seinem Buch hinzufügen.
    يريد أن يضيف فصلاً جديداً إلى كتابه.
  • Sie hat ein Bild zum Text hinzugefügt.
    أضافت صورة إلى النص.
Sinonimi
  • anfügen, beifügen, ergänzen
    ضاعف ، زاد ، أكثر ، ضعّف ، كثّر ، كبّر ، ضخّم
Sinonimi
  • erweitern, ergänzen, anschließen, zugeben, hinzufügen, addieren, komplettieren, vervollständigen, zufügen, zusetzen
Esempi
  • Ich möchte lediglich hinzufügen: Nie waren unsere Nahrungsmittel so langweilig und so künstlich wie heute., Wenn ich diesem Buch viele kleine Bücher hinzufügen könnte, so wäre ich der glücklichste Mensch auf dieser Erde., Man muss aber hinzufügen, dass seine Lektüre ungemein anregend und spannend ist und den Leser nicht mehr loslässt., Wer Brüning zitiert, muss Hindenburg und sein Notverordnungsrecht hinzufügen., Noch immer ist der Drang hinter den Worten zu spüren, das Eifern und Bekennen, noch immer will Mitchell dem Werk eine weitere Note hinzufügen, doch diesmal zieht es sie in umgekehrte Richtung: zurück zu den Anfängen., Man könnte hinzufügen, Normalität ist ein Nichtgebundensein an eine symbolische Identität., Kurz mitteilen, dass die grüne Karte verloren wurde, das Ausreisedatum hinzufügen sowie den Namen der Fluglinie., Aber eines muss man hinzufügen: Eine Mehrheit der britischen Wähler, 52 Prozent, sind gegen einen britischen Angriff auf den Irak., Frühe Zeitlupenzeichnungen mit weltweiten Folgen, kann man hinzufügen., Man darf hinzufügen: besonders islamischer.
leftNeighbours
  • man hinzufügen, ließe sich hinzufügen, Kapitel hinzufügen, noch etwas hinzufügen, nichts hinzufügen, möchte hinzufügen, getrost hinzufügen, ergänzend hinzufügen, nichts mehr hinzufügen, Vermarktungstopf hinzufügen
rightNeighbours
  • hinzufügen daß, hinzufügen können, hinzufügen Gott sei Dank, hinzufügen dass, hinzufügen möchte
wordforms
  • hinzugefügt, hinzufügen, hinzuzufügen, hinzufügt, hinzufügte, hinzufügten, hinzufüge, hinzufügend, hinzufügst, hinzufügtest, hinzufügtet, hinzufügest, hinzufüget