New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Kannst du die Geschichte bitte nacherzählen?
هل يمكنك أن تقص القصة مرة أخرى؟
-
Ich möchte, dass du die Ereignisse von gestern nacherzählst.
أريد منك أن تقص أحداث الأمس مرة أخرى.
-
Er hat seine Kindheitserfahrungen nacherzählt.
لقد قص تجاربه في الطفولة مرة أخرى.
-
Das Nacherzählen von Geschichten fördert die kreative Denkfähigkeit.
إعادة سرد القصص يعزز القدرة التفكير المبتكر.
-
Sie wusste nicht, wie sie die Erfahrung nacherzählen sollte.
لم تكن تعرف كيف تقص تلك التجربة مرة أخرى.
Sinonimi
-
wiederholen, wiedergeben, referieren, nacherzählen, wiedererzählen
Esempi
-
Naiv nacherzählen kann man den seit dem 19. Jahrhundert deutschnational eingefärbten Nibelungenstoff nicht mehr., "The Real Story of Flight 93" soll die Geschichte aus der Perspektive der Helfer, Familienangehörigen und Betroffenen nacherzählen., Was hätte es für einen Sinn, Handke-Romane nacherzählen zu wollen., Man kann diese sieben Bücher deshalb auch nicht nacherzählen., Sehen Sie, Herr Oberregierungsrat, nacherzählen kann ich es nicht, aber verstanden und mitgefühlt habe ich, was da im letzten Monat zwischen diesen zwei Menschenkindern vorgegangen ist., Zuerst las er uns eine Gellertsche Fabel vor, die wir in Prosa nacherzählen sollten, - und dann eine Anekdote in Prosa., Denn wer da alle Geschichten von verwünschten Schätzen, schwarzen Hunden, feurigen Männern, umgehenden Geistern auflesen und nacherzählen wollte, der würde in jedem Pfarrsprengel sattsames Material zu einem Sagenbuch finden., Einer von seinen Arbeitern, ein Deutscher, verfiel hier auf eine sonderbare Erfindung, wenn man sie anders dem Strada^4) nacherzählen darf., Auch die Legende, die wir ihm hier nacherzählen, ermangelt nicht einer solchen Lobspende., Wir wollen die Geschichten nacherzählen, jedoch alles ordentlich einteilen, abrunden und für unser Verständnis einrichten.
leftNeighbours
-
Sätzen nacherzählen, kaum nacherzählen, Monarchen nacherzählen, Geschichte nacherzählen, Handlung nacherzählen, Geschichten nacherzählen, Fotos nacherzählen
rightNeighbours
wordforms
-
nacherzählt, nacherzählen, nachzuerzählen, nacherzählte, nacherzählten, nacherzählend, nacherzähle, nacherzählst, nacherzähltest, nacherzähltet, nacherzählest, nacherzählet