New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Frau Schmidt hat die Berufsbezeichnung Geschäftsführerin.
تحمل السيدة شميدت المسمى الوظيفي المدير التنفيذي.
-
Heute, als tk Berufsbezeichnung bei Widgets Corp. …“ Unsere Aufgabe war es, die tks zu ersetzen.
وكانت مهمتنا تتلخص في وضع المعلومات المناسبة في محل عبارةampquot;يستكمل لاحقاًampquot;.
-
Ich bin ihr Manager, aber hier bin ich auch Produzent. Das ist sowieso keine richtige Berufsbezeichnung. Ich wollte es ihr nicht aufzwingen.
،سأشبعك رغباتك، سأحقنك سأجعلك تتسلقين الستائر
-
Das ist sowieso keine richtige Berufsbezeichnung. Ich wollte es ihr nicht aufzwingen.
هذه 300 نقطة سألعبها بأطراف أصابعي
-
Das ist sowieso keine richtige Berufsbezeichnung.
نعم
-
Nein, ich denke, das fällt unter deine Berufsbezeichnung.
كلاّ، أظنّ هذا من صميم مهامكِ
-
Sir, sind Sie ein Komplize? - Nein, meine Berufsbezeichnung ist nur "Lakai".
سيدي، هل أنت التابع فعلاً؟ - لا، ما أزال في مرتبة الخادم -
-
Das ist sowieso keine richtige Berufsbezeichnung.
مجرد لقب للمظاهر لا يعني شيئاً
-
Ich sollte "Persönlicher Internetsucher für Oliver Queen" zu meiner Berufsbezeichnung hinzufügen.
حريّ أن أضيف للقب وظيفتي "باحثة شخصية "(على الشبكة الإلكترونية لـ(أوليفر كوين
Esempi
-
"Vorhersage-Techniker in Schnee-Kunde" könnte man die Berufsbezeichnung auf seiner Visitenkarte etwas holprig übersetzen., Micklichs Berufsbezeichnung stammt aus derselben Zeit: Er ist der "Center Manager", doch im Gegensatz zum Haus wirkt er zeitlos und lebensfroh., Der Strippenzieher - die wirkliche Berufsbezeichnung für einen Fußballtrainer?, Die Berufsbezeichnung des persönlich haftenden Gesellschafters Friedrich Heinrich Christian Graf von kanitz lautet nunmehr: Wirtschaftsprüfer, Rechtsanwalt, Steuerberater., Als Berufsbezeichnung gab er schlicht Fürst an., Unter gleichzeitiger Änderung der Berufsbezeichnung lautet der Nachname der Geschäftsführerin Claudia Ziegenhagen nunmehr Buhrmeister., Die Berufsbezeichnung von Hans-Christian Schmidt lautet nunmehr Arzt., Denn die aus dem Jahr 1952 stammende Berufsbezeichnung "Tankwart" wird den Anforderungen nicht mehr gerecht., Hier trägt der weibliche Story-Baustein die Berufsbezeichnung Jura-Studentin, und ihre Intentionen sind so blütenweiß wie ihre Haut., Die Berufsbezeichnung des Geschäftsführers Boris Stoermer ist geändert.
leftNeighbours
-
geschützte Berufsbezeichnung, offizielle Berufsbezeichnung, korrekte Berufsbezeichnung, genaue Berufsbezeichnung, aussagekräftige Berufsbezeichnung, einheitliche Berufsbezeichnung, nüchterne Berufsbezeichnung, diese Berufsbezeichnung, falscher Berufsbezeichnung
rightNeighbours
-
Berufsbezeichnung nicht geschützt, Berufsbezeichnung Psychotherapeut, Berufsbezeichnung Textilvertreter, Berufsbezeichnung Finanzwirt, Berufsbezeichnung Psychologischer, Berufsbezeichnung Wohnungsverwalter, Berufsbezeichnung Hofnarr, Berufsbezeichnung Unternehmensberater, Berufsbezeichnung Kabarettist, Berufsbezeichnung Terrorist
wordforms